SUPERVISORY FRAMEWORK in Swedish translation

• tillsynsram
• tillsynssystem
• ramarna för tillsynen
• övervakande ramen
• tillsynsramverk
• ramverk för tillsynen
• tillsynsramen
• tillsynsramar
• tillsynssystemet
• tillsynsregelverk
• tillsynsmässiga ramen
• tillsynsbestämmelserna

Examples of using Supervisory framework in English and their translations into Swedish

A further legislative proposal was adopted in October in order to adapt existing legal texts to the new supervisory framework.
Ytterligare ett lagstiftningsförslag antogs i oktober för att anpassa de befintliga juridiska texterna till det nya tillsynssystemet.

Together, both legal instruments should form the legal framework governing the access to the activity, the supervisory framework and the prudential rules for credit institutions and investment firms.
Tillsammans skulle de utgöra den rättsliga ramen för behörigheten att utöva verksamhet, tillsynsramen och tillsynsreglerna för kreditinstitut och värdepappersföretag.

Prudential rules, crisis management arrangements and the supervisory framework must be strengthened at the national,
Stabilitetsreglerna, krishanteringssystemen och ramarna för tillsyn måste stärkas på nationell,

Finally, we have to review the regulatory framework and the supervisory framework which are what have failed.
Slutligen måste vi se över reglerings- och tillsynsramarna, som är det som har brustit.

The European Commission intends to establish a supervisory framework to detect potential risks related to financial markets early on by means of.
Europeiska kommissionen har för avsikt att upprätta en övervakande ram för att tidigt upptäcka potentiella risker i samband med finansmarknaderna med hjälp av.

Under the current European supervisory framework, there is no express requirement that the remuneration policies of financial institutions should be subject to supervisory oversight.
Det nu gällande ramverket för tillsynen inom EU innehåller inte något krav på tillsyn över finansiella instituts ersättningspolitik.

globalisation demand that we go beyond a national supervisory framework.
globaliseringen kräver att vi går längre än till nationella tillsynsramar.

to improve the EU's supervisory framework.
förbättra EU: ramverk för övervakning.

To provide the EU with a supervisory framework that detects potential risks early,
Förse EU med en tillsynsram som upptäcker potentiella risker på ett tidigt stadium,

The current financial crisis has highlighted weaknesses in the EU's supervisory framework, which remains fragmented along national lines despite the substantial progress achieved in financial-market integration
Den aktuella finansiella krisen har belyst brister i EU: s tillsynsram, som fortfarande är nationellt splittrad trots de betydande framsteg som gjorts för att integrera finansmarknadernas

The equivalence assessment should be outcome-based; it should assess to what extent the respective third-country regulatory and supervisory framework achieves similar
Likvärdighetsbedömningen bör vara resultatbaserad och bedöma i vilken utsträckning ett tredjelandsregelverk och tillsynssystem åstadkommer likvärdiga

A revision of the financial services sector supervisory framework has been launched in several Member States with the aim of setting up a single authority to supervise all financial institutions(as in Ireland)
En översyn av ramarna för tillsynen över sektorn för finansiella tjänster har inletts i flera medlems stater i syfte att upprätta en enda myndighet för tillsynen över alla finansiella institut(som i Irland)

Much has been achieved since 2008 with the reform of our regulatory and supervisory framework, but efforts need to be maintained to address the weaknesses of the financial system
Mycket har uppnåtts sedan 2008 med reformen av vårt regelverk och vår tillsynsram, men det behövs fortsatta insatser för att åtgärda det finansiella systemets svagheter

effective regulatory and supervisory framework at the European level,
effektiva reglerings- och tillsynssystem på EU-nivå med fasta

as part of a reform of the EU's supervisory framework in the wake of the global financial crisis.
en del av reformen av EU: s tillsynsram till följd av den globala finansiella krisen.

to the elimination of the remaining gaps in the regulatory and supervisory framework.
eliminera de återstående luckorna i den rättsliga och övervakande ramen.

The ESRB has developed into an essential part of the EU financial supervisory framework and I have had the privilege of being involved in the whole journey since the Board was established as part of the EU's response to the global financial crisis.”.
ESRB har utvecklats till en central del av EUs finansiella tillsynsramverk och jag har haft privilegiet att vara med under hela resan sedan ESRB sjösattes som en del av EUs svar på den globala finanskrisen.”.

provided they are used in a supervisory framework for regulated activities.
under förutsättning att de används inom en tillsynsram för reglerad verksamhet.

I think that we have made a good start towards providing an effective supervisory framework.
jag tror att vi har fått en bra början till en effektiv tillsynsram.

which will support the development of a more effective supervisory framework.
stabiliteten på finansmarknaderna och stödja utvecklandet av ett effektivare tillsynsregelverk.