TENDERERS in Dutch translation

• inschrijver
• inschrijvers
• gegadigden
• bestekschrijvers

Examples of using Tenderers in English and their translations into Dutch

It is good administrative practice for the administration to treat tenderers equally.
Een goede bestuurlijke praktijk vereist dat het openbaar bestuur inschrijvers gelijk behandelt.

What do the tenderers claim to be the advantages and disadvantages of their solutions?
Wat zijn volgens de aanbieders de voor- en nadelen van hun oplossingen?

Tenderers' shall mean economic operators who have submitted a tender.
De ondernemer die een inschrijving heeft ingediend, wordt„inschrijver” genoemd.

Instructions to tenderers, which must include.
Instructies voor de inschrijvers, waarin onder meer moet zijn bepaald.

Tenderers shall give an undertaking.
De inschrijvers gaan de verbintenis aan om.

They provide tenderers with the information needed to draw up an offer.
Het biedt de inschrijvers alle informatie die ze nodig hebben om een offerte op te stellen.

Competitive tendering has made it possible to keep up competitive pressure on tenderers.
Het aanbesteden heeft het mogelijk gemaakt competitieve druk op de inschrijvers te handhaven.

Information to be provided to tenderers.
Inlichtingen te geven aan de inschrijvers.

candidates and tenderers.
aan gegadigden en aan inschrijvers.

corporate information of tenderers;
de naam van de inschrijvers en bedrijfsinformatie over de inschrijvers;

The choice can also be left open to tenderers.
De keuze mag ook aan de inschrijvers worden gelaten.

At the instance of tenderers.
Op initiatief van de inschrijvers.

Information to be provided to tenderers Information required of tenderers.
Inlichtingen te geven aan de inschrijvers Inlichtingen te vragen aan de inschrijvers.

Briefly stated, modifications that change the group of tenderers for the original public contract;
De wijziging verandert- kortgezegd- de kring van gegadigden voor de oorspronkelijke overheidsopdracht;

Prohibit any contact between the institution and tenderers during a procurement procedure save in the following exceptional circumstances.
Het verbod van enig contact tussen de Instelling en de inschrijver gedurende een procedure voor het plaatsen van overheidsopdrachten, behalve, bij wijze van uitzondering, in de volgende omstandigheden.

On 23 June 2004, the specifications relating to the call for tenders at issue were issued to the tenderers.
Op 23 juni 2004 is het bestek van de betrokken aanbesteding verstuurd aan de gegadigden.

Tenderers or approved firms as referred to in Article 92 may obtain samples of the alcohol awarded;
Kan de inschrijver of de in artikel 92 bedoelde erkende onderneming monsters van de toegewezen alcohol krijgen.

In addition, a vendor database should enable more efficient communication with potential tenderers for such contract values below the thresholds laid down in the procurement directive.
Ook zou een gegevensbank van leveranciers het mogelijk moeten maken om efficiënter te communiceren met eventuele gegadigden voor contracten met een waarde onder de drempels van de richtlijn overheidsopdrachten.

Tenderers offered replacement alcohol pursuant to Article 83(3)
Kan de inschrijver aan wie op grond van artikel 83, lid 3, van deze verordening een vervangingshoeveelheid is voorgesteld,

Tenderers may submit only one tender for each type of alcohol,
Een inschrijver mag slechts één offerte indienen voor elk type alcohol,