THE BASIC CHARACTERISTICS in Dutch translation

• de basiskenmerken
• de hoofdkenmerken
• de fundamentele kenmerken
• de belangrijkste kenmerken

Examples of using The basic characteristics in English and their translations into Dutch

By observing the reactions of his patients under therapy Tomatis hypothesised that the basic characteristics of individually different hearing patterns were established in the prenatal period, in the early stages of hearing.
Door de reacties van zijn patiënten tijdens de behandeling te observeren, kwam Tomatis tot de hypothese dat de hoofdkenmerken van de individueel verschillende hoorpatronen reeds tijdens de ontwikkeling van het gehoor, vóór de geboorte ontstaan.

that is one of the basic characteristics of European economies,
dat is nu juist een van de fundamentele kenmerken van de Europese economieën,

Having familiarized with the basic characteristics of finishing materials for the walls,
Kennis genomen te hebben met de basiskenmerken van afwerking materialen voor de muren,

Turkey could be said to have the basic characteristics of a democratic system,
Men zou kunnen stellen dat Turkije over de fundamentele kenmerken van een democratisch stelsel beschikt,

The basic characteristics of such“locally supplied services” are that they cannot be supplied from a distance,
Dergelijke"lokale diensten" hebben als basiskenmerken dat zij niet vanop afstand kunnen worden verleend,

This manual contains the basic characteristics and description of equipment previous models SEAT Leon,
Deze handleiding bevat de basis kenmerken en de beschrijving van de uitrusting van de vorige modellen SEAT Leon,

The basic characteristics of tramp shipping are:
De hoofdkenmerken van de wilde vaart zijn:

The result is an incomplete knowledge of the basic characteristics of the seafloor: up to 50% of the seafloor lacks high resolution bathymetric surveys(see Figure 1 above)
Het gevolg is dat zelfs onze kennis van de basale kenmerken van de zeebodem onvolledig is: tot 50% van het zeebodemareaal is nog niet middels bathymetrische

Whereas, for the application of the price increases and reductions, account should be taken of the basic characteristics of the paddy rice, thereby allowing objective assessment of its quality;
Overwegende dat voor de bepaling van de toeslagen en kortingen de voornaamste kenmerken van padie in aanmerking moeten worden genomen, om tot een objectieve beoordeling

The basic characteristic of the individual includes his ability to so expand into the other dynamics.
Een van de fundamentele kenmerken van het individu is zijn vermogen om aldus door te groeien tot in de andere drijfveren.

One of the basic characteristics of the Greek economic
Een van de opvallendste kenmerken van de Griekse economie

therefore an additional feature of CTVs rather than a new product without the basic characteristics of CTVs.
een extra kenmerk van kleuren-tv's en niet als een onderdeel van een nieuw product dat niet de basiskenmerken van kleuren-tv's heeft.

A proposal for a directive on safety of the railways which defines the basic characteristics of the safety systems for the infrastructure manager and for the railway undertakings.
Een voorstel voor een richtlijn inzake veiligheid op het spoor, ter omschrijving van de essentiële elementen van de veiligheidssystemen voor de infrastructuurbeheerder en voor de spoorwegondernemingen.

In spite of the research during the 1980s, there are still no comparative national data on the basic characteristics of family-household structures, the gender composition
Ondanks het onderzoek van de jaren tachtig zijn er nog steeds geen vergelijkbare nationale gegevens over de basiskenmerken van structuren van de gezinshuishouding,

category of product concerned, as long as the basic characteristics and technology do not show significant differences.
niet weg dat producten, zolang de basiskenmerken en de technologie niet sterk van elkaar verschillen, tot eenzelfde categorie behoren.

It was further alleged that as the basic characteristics and uses of the product remain unchanged,
Daar de basiskenmerken en de gebruiksdoeleinden van het product evenwel ongewijzigd zijn gebleven,

However, given the highly specialized needs of patients andtheir great product awareness and given the basic characteristics of demand, with a limited number ofhospitals,
Gelet op de zeer specifieke behoeften van de patiënten en hun grote productbewustheid, de basiskenmerken van de vraag, die uitgaat van een beperkt aantal ziekenhuizen, en het belang van de productinnovatie,

the slightly atmospheric'Tonight' already display the basic characteristics of the band.
het licht atmosferische'Tonight' vertonen al meteen de basiseigenschappen van de band.

different speed gradient(dv/ dx), which is the basic characteristics of the flow.
de verschillende lagen met verschillende snelheidsgradiënt(dv/ dx), die de basiskenmerken van de stroom zijn.

but knowledge of the basic characteristics of modern nipples will help simplify it.
maar kennis van de basiskenmerken van moderne tepels zal dit helpen vereenvoudigen.