THE BASIC CHARACTERISTICS in Slovenian translation

• osnovne značilnosti
• temeljne značilnosti
• osnovne lastnosti
• osnovne karakteristike
• bistvenih značilnosti

Examples of using The basic characteristics in English and their translations into Slovenian

In Slovenia, we have identified the location and the basic characteristics of the low-and intermediate-active waste.
V Sloveniji smo se že opredelili o lokaciji in osnovnih značilnostih odlagališča nizko in srednje aktivnih odpadkov.

The historic city center, marked by many important cultural monuments, has preserved the basic characteristics of the Middle Ages.
Zgodovinsko mestno jedro z mnogimi pomembnimi kulturnimi spomeniki je ohranilo glavne značilnosti srednjega veka.

which largely will depend on the basic characteristics of your character and ability.
bo v veliki meri odvisna od temeljnih značilnosti vašega značaja in sposobnosti.

The basic characteristics of such“locally supplied services” are that they cannot be supplied from a distance,
Osnovne značilnosti takšnih„storitev, ki se zagotavljajo na lokalni ravni“, so, da jih ni mogoče zagotavljati od daleč,

In the first part of the seminar we will present the basic characteristics of the development tools Google Maps
V prvem delu seminarja bodo predstavljene osnovne značilnosti razvojnega orodja Google Maps

expand the building, taking into account the basic characteristics of the conceptual ideas of the previously published plans of the architect Černivec.
so v obsegu novih prizidkov upoštevali temeljne značilnosti predhodno objavljenih načrtov arhitekta Černivca.

The main purpose of the study was to explore the basic characteristics of Chinese tourists in both countries
Glavni cilj raziskave je bil raziskati osnovne lastnosti kitajskih turistov v obeh državah

mild climate together with excellent accommodation capacities are the basic characteristics which attracts guests
milega podnebja, skupaj z odlično nastanitvenih zmogljivosti so osnovne značilnosti, ki privablja goste

expand the building, taking into account the basic characteristics of the conceptual ideas of the previously published plans of the architect Černivec.
je v obsegu novih prizidkov upošteval temeljne značilnosti idejne zamisli predhodno objavljenih načrtov arhitekta Černivca.

you must provide the basic characteristics of these two animals.
morate zagotoviti osnovne značilnosti teh dveh živali.

which are added to the basic characteristics of the hero.
so dodani na osnovne značilnosti junaka.

while retaining all the basic characteristics of the model.
obenem pa ohranili vse osnovne značilnosti modela.

The family concept and warmth continue the basic characteristics of our old traditional Slovenian restaurant
Družinskost in toplina sta še naprej temeljni značilnosti naše stare tradicionalne slovenske gostilne

wide variety of possibilities, are the basic characteristics and advantages of the urban way of life, particularly when compared to failed urban models as well as the rural model.
raznolikost možnosti sta temeljni značilnosti in prednosti mestnega življenja v primerjavi s podeželskim.

which is the basic characteristics of the flow.
ki je osnovni značilnosti toka.

By using magnetic pulses with a given frequency of specific properties, the basic characteristics of the cell walls change,
Pri uporabi magnetnih pulzov določene frekvence s specifičnimi lastnostmi prihaja do spremembe osnovne lastnosti celičnih sten,

in addition to the basic characteristics of the plan, the analysis of the environment should be taken into account,
je potrebno poleg osnovnih karakteristik načrta v obzir vzeti tudi analizo okolja, izpostaviti ključna tveganja

Socrates questions the basic characteristics of good speech concluding»the speech leads soul by help of logos«,
katere so temeljne odlike dobrega govorjenja in ugotavlja, da je»govorjenje vodi dušo s pomočjo logosa«,

While the comparison is exaggerated, the basic characteristics of today's discourse remain identical with the most garish nonsense from the Cold War- to the west
Primerjava je sicer pretirana, vendar osnovne značilnosti ostajajo identične z najbolj kričečim nesmislom hladne vojne- na zahodu in severu Italijani

The basic characteristics for facade cladding include several parameters.
Osnovne značilnosti fasadne obloge vključujejo več parametrov.