THE CHARACTERISATION in Dutch translation

• de karakterisering
• de kwalificatie
• de karakterisatie
• het karakteriseren

Examples of using The characterisation in English and their translations into Dutch

application of new analytical methodologies based on mass spectrometry for the characterisation and quantification of the local chemical composition in soli….
toepassing van nieuwe analytische methoden op basis van massaspectrometrie voor de karakterisatie en kwantificatie van de lokale chemische samenstelling….

The characterisation of the acid-producing potential of ores is a vital component in the management of ARD
De karakterisering van het zuur-producerende potentieel van ertsen is een essentieel onderdeel in het beheer van ARD

Besides the characterisation of different hospital waste water,
Naast de karakterisering van verschillende soorten afval water van ziekenhuizen,

We are present in many industries where the characterisation of physical properties of materials
Wij zijn aanwezig in tal van industrieën waar de karakterisering van de fysische eigenschappen van materialen

quantitative chemical composition of the primary product and the characterisation of the portion which has not been identified.
kwantitatieve chemische samenstelling van het primaire product en de karakterisering van het deel dat niet geïdentificeerd is.

imaging and their application to the characterisation of healthy and pathologic tissues; 2.
en toepassing op de karakterisering van de gezonde en pathologic weefsels; 2.

The UIA team has a very large experience in mass spectrometric methods for the characterisation of biomolecules and complex organic compounds.
De UIA ploeg heeft een zeer ruime ervaring in massaspectrometrische methoden voor de karakterisering van biomoleculen en complexe organische verbindingen.

The characterisation and assessment of storage sites referred to in Article 4 shall be carried out in four steps according to the following criteria.
De in artikel 4 bedoelde karakterisering en evaluatie van opslaglocaties wordt uitgevoerd in vier fasen met gebruikmaking van de volgende criteria.

As regards the characterisation of the PMI obligations as SGEI obligations, within the meaning of Article 86(2) EC.
Met betrekking tot de kwalificatie van de PZ-verplichtingen als verplichtingen tot het verrichten van een dienst van algemeen economisch belang in de zin van artikel 86.

Most of these projects concerned the characterisation(evaluation) of ex situ genetic resources
De meeste van deze projecten hadden betrekking op de karakterisering(evaluatie) van genetische bronnen ex situ

We started the characterisation of a new serum panel for the future testing of new assays.
We zijn gestart met de karakterisering van een nieuw serumpanel voor toekomstige evaluaties van nieuwe tests.

The characterisation of L. pneumophila isolates from patients
Karakterisering van L. pneumophila isolaten uit patiënten

The sensor ground resolution, by the characterisation of the scaling effect, hereby modelling the evolution of a structure over several ground resolutions, and.
De grondresolutie van de sensor, door karakterisering van het schaaleffect, zodat men een model kan uitwerken van de evolutie van een structuur over verschillende grondresoluties, en.

Dr. Jan Cuypers, collaborated on the characterisation of the variable star data for this release.
Jan Cuypers werkte mee aan de detailstudie van de variabele sterren in deze dataset.

Viruses of subtypes H5 and H7 shall be subjected to the characterisation tests, in accordance with the diagnostic manual.
Virussen van de subtypes H5 en H7 worden onderworpen aan de karakterisatietest in overeenstemming met het diagnosehandboek.

His research interests focus on the characterisation of nanomaterials as potential electrodes for rechargeable batteries
Zijn onderzoek richt zich op de karakterisering van nanomaterialen als potentiële elektroden voor herlaadbare batterijen

As regards the characterisation of a service of general economic interest, it does not
Wat de kwalificatie van een dienst als dienst van algemeen economisch belang betreft,

The applicants submit, in essence, that the contested decision refers only to the PMI obligations, the characterisation of which as SGEI obligations is accepted by the Commission.
Verzoeksters voeren in wezen aan dat de bestreden beschikking enkel betrekking heeft op de PZ-verplichtingen waarvan de kwalificatie als verplichtingen tot het verrichten van een dienst van algemeen economisch belang door de Commissie is erkend.

In the second part of this thesis we elaborated more on the characterisation of deleterious mutations in the ADNP gene as a novel NDD cause,
In het tweede gedeelte van deze thesis zijn we dieper ingegaan op de karakterisatie van schadelijke mutaties in het ADNP gen als een nieuwe oorzaak van ontwikkelingsstoornissen,

Thirdly, Anic states that the characterisation of the alleged cartel as a single infringement,
In de derde plaats beklemtoont Anic, dat de kwalificatie van het vermeende kartel als één enkele inbreuk,