THE COMMIT in Dutch translation

• de commit
• de vastlegging

Examples of using The commit in English and their translations into Dutch

Notice that the first field is the partial SHA-1 of the commit that last modified that line.
Merk op dat het eerste veld de gedeeltelijke SHA-1 van de commit is die als laatste die regel gewijzigd heeft.

You need to edit the script so that it stops at the commit you want to edit.
Je moet het script zodanig aanpassen dat het stopt bij de commit die je wilt wijzigen.

What is important is the SHA-1 of the commit from the other side.
Wat nu een belangrijke rol gaat spelen is de SHA-1 van de commit van de andere kant.

You need to edit the script so that it stops at the commit you want to edit.
Je moet het script wijzigen zodat het stopt bij de commit die je wilt wijzigen.

If you continue with the commit, locks you hold on the selected files are removed,
Als je dan doorgaat met het vastleggen, zullen blokkades van de geselecteerde bestanden verwijderd worden,

So, to get a list of all the commit SHAs introduced between one commit SHA
Dus, om een lijst te krijgen van alle commit SHA's die worden geïntroduceerd tussen één commit SHA

other two commit objects, each referencing the commit that came directly before it.
waarbij ze elk naar het commit object dat er direct aan vooraf gaat verwijzen.

you can do this within the Commit and Check for Modifications dialogs.
wat gedaan kan worden in de Vastleggen en Kijk of er updates zijn dialogen.

The second chunk of code uses rev-parse syntax(see“Branch References” for more on this) to get the commit that HEAD eventually points to.
Het tweede stuk code gebruikt rev-parse syntaxis(zie“Branch referenties” voor meer details) om de commit te krijgen waar HEAD uiteindelijk naar wijst.

It's important to notice that it isn't the SHA-1 of the commit, but of the blob itself.
Het is belangrijk om op te merken dat het niet de SHA-1 van de commit is, maar van de blob zelf.

select the items you want to be included in the commit.
de objecten selecteren die je mee wilt nemen bij het vastleggen.

strip off the header, and look at the commit content.
de header ervan afhalen, en naar de commit inhoud kijken.

Although the blob content can be nearly anything, the commit and tree content are very specifically formatted.
En alhoewel de inhoud van een blob vrijwel alles kan zijn, is de inhoud van een commit en tree zeer specifiek geformatteerd.

Because the server-side method looks at the log of commits, and, at this point, the commit hasn't been recorded yet,
Omdat de server kant methode naar de log van commits kijkt en nu je commit nog niet opgeslagen is,

the first argument and compare that to the pattern, you can force Git to abort the commit if there is no match.
dat vergelijkt met het patroon dan kun je Git dwingen om de commit af te breken als het niet juist is.

the rest of the message plus the patch that the commit introduces as the body.
de rest van het bericht plus de patch die door de commit wordt geïntroduceerd als de inhoud.

the rest of the message plus the patch that the commit introduces as the body.
de rest van het bericht plus de patch die door de commit wordt geïntroduceerd als de inhoud.

That promotes or facilitates the committing of illegal activities;
Waarmee het plegen van illegale activiteiten wordt bevorderd of gefaciliteerd;

Limit the commits to those made after the specified date.
Beperk de commits tot degenen waarvan de CommitDate op of na de gegeven datum/tijd ligt.

That promotes or facilitates the committing of illegal activities;
(vi) Content waarmee het plegen van illegale activiteiten wordt bevorderd of gepleegd;