THE EDUCATOR in Dutch translation

• de opvoeder
• de educator

Examples of using The educator in English and their translations into Dutch

paramount task for the educator.
belangrijkste taak voor de opvoeder.

I testify that Thou art the Lord of all creation, and the Educator of all beings, visible and invisible.
Ik getuig dat Gij de Heer der gehele schepping zijt en de Opvoeder van alle wezens, zichtbaar en onzichtbaar.

Consider, for instance, the revelation of the light of the Name of God, the Educator.
Overdenkt bijvoorbeeld de openbaring van het licht van de Naam van God, de Opvoeder.

It is the duty of the educator to be aware that they will be exposing their students to these strong emotions
Wees je er als docent van bewust dat je de leerlingen aan deze hevige emoties blootstelt en houd daar rekening

Theo Baart is born on 10 November in Amsterdam West as the eldest of two children of the educator Kees Baart and the childcare worker Joop Unkel.
Theo Baart wordt op 10 november geboren in Amsterdam-West als eerste van twee kinderen van de onderwijzer Kees Baart en kinderverzorgster Joop Unkel.

from an older brain(the educator) into the young brain the growing child.
het ware van een ouder brein(opvoeder) gekopieerd in het jonge brein opgroeiend kind.

because the focus is on the student rather than the educator.
de focus bij de student ligt in plaats van bij de docent.

providing the information and the educator.
de wijze van voorlichting en de voorlichter.

it is important that the educator is aware of the family's preferences regarding the situations.
is het belangrijk dat de opvoeder zich bewust is van de voorkeuren van de familie ten aanzien van de situatie.

It was Toru Kumon's belief that it is the role of the educator not just to impart knowledge,
Toru Kumon was ervan overtuigd dat de rol van de opleider niet alleen het overdragen van kennis inhoudt,

You[the educators] have to inform them.
Jullie(de onderwijzers) moeten hen informeren.

These are the educators who are looking to change the world.
Dat zijn de docenten die proberen de wereld te veranderen.

These are the educators who are looking to change the world.
Dat zijn de leerkrachten die proberen de wereld te veranderen.

The educators have to inform them.
Jullie(de onderwijzers) moeten hen informeren.

It was the educators saying such things.
Het waren de opvoeders die zulke dingen zeggen.

OSAT brings together the workplace and the educators.
OSAT brengt het werkveld en de onderwijsaanbieders bij elkaar.

Are these people the educators to whom earthlings must entrust their lives and future?
Zijn deze mensen de opvoeders aan wie aardbewoners hun leven en toekomst moeten toevertrouwen?

After the educational programme has been designed, the educators' role is to fulfil the mission while ensuring that each trainee pursues the planned learning objectives to their best ability.
Nadat het educatieve programma werd ontworpen, moeten de opvoeders hun opdracht vervullen en er gelijktijdig voor zorgen dat iedere cursist de geplande leerobjectieven naar bestvermogen nastreeft.

That may not be the fault of the educators so much as changing conditions in the economy.
Dat is misschien niet de fout van de opvoeders zoveel als veranderende omstandigheden in de economie.

McKenzie, one of the educators in the pilot program said,“I loved the focus on student assets
McKenzie, een van de opvoeders in het proefprogramma zei,"Ik hield de focus op student activa