THE EDUCATOR in Hebrew translation

• המחנך
• המחנכים
• ה מחנך
• המחנכת

Examples of using The educator in English and their translations into Hebrew

liable for any interactions involved between the Educator and the Educator who purchase an Educator's course via the Services.
אחראים לכל אינטראקציה בין המורים לבין התלמידים הרוכשים קורס מדריכים באמצעות השירותים.

making it simple and entertaining for both the educator and the student.
כך שפשוט ומבדר הן למחנך והן לתלמיד.

If the educator can correctly structure the process of the lesson,
אם המחנך יכול לבנות בצורה נכונה את תהליך השיעור,

Then, however, the educator must wound him,
ואולם אז חייב המחנך לפצוע אותו

us on the storyboard, which is really cool to have that sort of collaboration with the educator with whom you're working.".
שזה ממש מגניב שיש כזה סוג של שיתוף פעולה עם המחנכים איתם אנחנו עובדים.".

The instinct of protection of the educator helped her to save her 45 students,
אינסטינקט ההגנה של המחנכת סייע לה להציל את 45 הסטודנטים שלה,

But then the educator must wound him, or use the wounds that fate delivers; when pain and need have come about in this way,
ואולם אז חייב המחנך לפצוע אותו או להשתמש בפצעים שפוצעו הגרול, וכשמתעוררים הכאב והמצוקה,

The educator Parker Palmer calls it"the tragic gap," tragic not because it's sad
המחנך פרקר פאלמר מכנה זאת"הפער הטראגי" טראגי לא מפני שזה עצוב,

This year I have many matriculation exams(even some last year's subjects), but thanks to the educator, the tutors, the specific hours,
השנה יש לי הרבה בחינות בגרות( גם השלמות משנה שעברה)אבל בזכות המחנכת, המתרגלות, השעות הפרטניות,

The first duty of the educator, whether he is involved with the newborn infant or the older child, is to recognize the human personality
חובתו הראשונה של המחנך, בין שהוא בקשר עם תינוק או עם ילד בוגר,

as it relates to the historical origin of the educator or manager of care for the child,
שהוא מתייחס המקור ההיסטורי של המחנך או אחראי על הטיפול הילד

The first duty of the educator, whether he is involved with the newborn infant or the older child, is to recognize the human personality
חובתו הראשונה של המחנך, בין שהוא בקשר עם תינוק או עם ילד בוגר,

The rav and the educator are tempted to keep the pupil close by,
הפיתוי של הרב ושל המחנך הוא להשאיר את התלמיד קרוב אליו,

The contribution of the educator family will be more objective
התרומה של משפחת מחנך תהיה יותר אובייקטיבית, יעילה

has for the educator a double aspect: he is new
מציג אפוא בפני איש החינוך שתי פנים: הוא חדש בעולם זר לו,

it would be helpful if the educator or caretaker would give him a written note to go to a predetermined quiet area of the school to write about why he or she is angry.
יעזור מאוד אם מורה או הורה ייתן להם פתק ללכת לפינה שקטה(אשר הוגדרה מראש) ולכתוב שם למה הוא כועס.

This aspect of the modern crisis is especially hard for the educator to bear, because it is his task to mediate between the old
היבט זה של המשבר המודרני הוא קשה מנשוא לאיש החינוך, שכן משימתו היא לתווך בין ישן לחדש,

The second level of entire shows the holarquia educational community awareness of the human being is a level more complete by that already includes others, the educator holistic emphasis placed on the quality of human relations,
הרמה השניה של כולו מראה holarquia החינוך היא הקהילה מודעות של האדם, רמה מלאה יותר כבר כלול אחרים, מחנכת הוליסטית דגש על האיכות ביחסי אנוש,

a life according to the purpose of the educator who thinks he knows best.".
ולא חיים לפי יעדיו של מחנך החושב שהוא מיטיב לדעת.".

nor a life according to the purpose of the educator who thinks he knows what is best.
לא את החיים שהוריו הדאגנים חושבים שעליו לחיות, ולא חיים לפי יעדיו של מחנך החושב שהוא מיטיב לדעת.