THE MAXIMUM LIMIT in Dutch translation

• de maximale limiet
• de maximumgrens
• het maximum
• de maximumlimiet
• de bovenlimiet
• de maximale grenswaarde

Examples of using The maximum limit in English and their translations into Dutch

that is, the maximum limit size minus the minimum limit size,
dat wil zeggen, de maximale limiet grootte minus de minimale limietgrootte,

the reference income is not higher than EUR 1,416(amount for 2010-11) above the maximum limit, shall be considered as near scholarship students and must pay the intermediate rate.
waar het referte-inkomen niet hoger ligt dan 1.416 euro(bedrag 2010-11) boven de maximumgrens worden als bijna-beursstudent beschouwd en betalen het tussentarief.

Section 3(7) of the Fertiliser Order prescribes the maximum limit of 210 kg N per hectare and year laid down
In deel 3(7) van het mestbesluit wordt bepaald dat voor het eerste actieprogramma de maximale grenswaarde wordt vastgesteld op 210 kg N per hectare per jaar,

Google developers have decided to increase the maximum limit of an Android Market application from 50MB to 4GB to allow application makers to….
ontwikkelaars bij Google hebben besloten om de maximale limiet van applicaties van Android Market van 50MB verhogen tot 4GB te gebruiken applicatie leveranciers te staan….

especially with regard to the maximum limit and to the proportion of allowance auctioned.
vooral met betrekking tot de bovengrens en de hoeveelheid van geveilde emissierechten.

Whereas Council Directive 75/439/EEC of 16 June 1975 on the disposal of waste oils(10) lays down 50 ppm as the maximum limit for the PCB or PCT content of regenerated oils
Overwegende dat bij Richtlijn 75/439/EEG van de Raad van 16 juni 1975 inzake de verwijdering van afgewerkte olie(10), het maximumgehalte aan PCB's/PCT's van geregenereerde of als brandstof gebruikte

products of a level exceeding the maximum limit for residues, the competent authority shall carry out an investigation in the farm of origin
de residuen van toegestane stoffen of produkten de maximale limiet voor residuen overschrijden, stelt de bevoegde autoriteit op het betrokken bedrijf van

blended fuels with a concentration of biofuels exceeding the maximum limit which can be tolerated by existing vehicles should be clearly and visibly labelled at the point of delivery.
gemengde brandstoffen met een concentratie biobrandstoffen die het maximum dat de bestaande voertuigen aankunnen, overschrijdt, op het verkooppunt duidelijk en zichtbaar staan aangeduid.

From 19 December 1999 one livestock unit is defined as 100 kg of nitrogen, and the maximum limit is set to 2.1 LU/hectare per year
Vanaf 19 december 1999 wordt een grootvee eenheid gedefinieerd als 100 kg stikstof en wordt de maximale grenswaarde vastgesteld op 2, 1 GVE/hectare per jaar en met ingang van 19 december 2003 wordt de grenswaarde verder verlaagd tot 1,

Finally, it is stressed that additional European Union funding can only be allocated to fishing measures intended to compensate for losses if this is compatible with the maximum limit in heading 2 of the financial perspectives,
Ten slotte wordt onderstreept dat extra EU-middelen voor maatregelen ter compensatie van mogelijke verliezen in de visserijsector alleen kunnen worden toegekend hetzij onder de voorwaarde dat deze financiering in overeenstemming is met het maximum van rubriek 2 van de financiële vooruitzichten,

the fact that smoke pollution reached almost seven times the maximum limit of 250 microgrammes per cubic metre, can the Commission tell the House what action will be taken to ensure implementation of this directive?
de vervuiling door rook bijna zeven keer zo groot is als de maximum limiet van 250 microgram per kubieke meter- welke maatregelen zullen worden genomen om de tenuitvoerlegging van deze richtlijn te garanderen?

are you still able seriously to affirm that the maximum limit of 1.27% of the European Union's GDP for own resources is sufficient to meet the major challenges of- amongst others- enlargement
de financiële berekeningen van de Commissie, serieus volhouden dat de maximumgrens van 1, 27% van het BBP van de Europese Unie als eigen middelen toereikend is voor de vele uitdagingen die ons staan te wachten, waaronder de uitbreiding,

The maximum limits for the car without consequences are as follows.
De maxima voor de auto zonder gevolgen zijn als volgt.

Reduction of the maximum limits to zero grams for outgoing cross-border correspondence.
Verlaging van de maxima naar 0 gram voor uitgaande grensoverschrijdende brievenpost;

The maximum limits recommended by the several committees concerned show some variation.
De door de verschillende betrokken comité's aanbevolen maximumwaarden vertonen enige spreiding.

Natural mineral waters whose content in certain constituents exceeds the maximum limits for these constituents shall,
Natuurlijk mineraalwater waarbij de grenswaarden voor bepaalde bestanddelen worden overschreden, moet met het

Furthermore, it has left the maximum limits for radioactive contamination extremely high
Bovendien laat het uitzonderlijk hoge maximumwaarden van radioactieve besmetting toe, met als gevolg

The treatment shall not lead to the formation of residues with a concentration exceeding the maximum limits laid down in Annex III or residues which could pose a risk to public health.
De behandeling laat geen residuen achter die een risico voor de volksgezondheid kunnen opleveren of waarbij de in bijlage III vermelde grenswaarden worden overschreden.

Deleting of the possibility for derogation of the maximum limits for particular local reasons.
Er mag op landbouwbedrijven niet langer om bijzondere redenen van de maximumgehalten worden afgeweken;

foods for young children provided the maximum limits of 5% was not exceeded.
kindervoeding worden gebruikt, op voorwaarde dat de maximumgrens van 5% niet wordt overschreden.