THE MESH SIZE in Dutch translation

• de maaswijdte

Examples of using The mesh size in English and their translations into Dutch

Nets with mesh sizes smaller than the mesh size of the net in use in conformity with paragraph 1 shall not be kept on board unless they are properly lashed
Netten met kleinere maaswijdten dan de maaswijdten van het overeenkomstig lid 1 gebruikte net mogen niet aan boord zijn, tenzij zij behoorlijk zijn vastgezet en zo zijn opgeborgen

If the master of the vessel contests the mesh size determined in accordance with(a), such measurement shall not be considered for the determination of the mesh size and the net shall be remeasured.
Indien de kapitein van het vaartuig de overeenkomstig a berekende maaswijdte betwist, wordt die berekening niet in aanmerking genomen voor de bepaling van de maaswijdte en wordt het net opnieuw gemeten.

If the master of the vessel disputes the mesh size determined in accordance with Article 8, such measurement shall not be considered for the determination of the mesh size and the net shall be re-measured.
Indien de kapitein van het vaartuig de overeenkomstig artikel 8 bepaalde maaswijdte betwist, wordt de meting niet in aanmerking genomen voor het bepalen van de maaswijdte en dient het net opnieuw te worden gemeten.

Commission Regulation(EEC) No 2108/84 of 23 July 1984 laying down detailed rules for determining the mesh size of fishing nets OJ L194 24.07.84 p.22.
Verordening(EEG) nr. 2108/84 van de Commissie van 23 juli 1984 houdende uitvoeringsbepalingen inzake de bepaling van de maaswijdtc van visnetten PBL 194 24.07.84 blz.22.

In order to ensure compliance with technical measures for the conservation of fishery resources, it is necessary to lay down detailed rules for determining the mesh size and the thickness of twine of fishing nets.
Met het oog op de naleving van de technische maatregelen voor de instandhouding van de visbestanden moeten uitvoeringsbepalingen inzake de bepaling van de maaswijdte en de twijndikte van visnetten worden vastgesteld.

This should be achieved by improving the selectivity of fishing gear(mainly changing the mesh size) and closing certain fishing areas during certain seasons where juveniles occur in high densities.
Een en ander moet worden bereikt door een verbeterde selectiviteit van het vistuig(vooral door wijziging van de maaswijdte) en het sluiten van bepaalde visserijzones in seizoenen met hoge concentraties juveniele vis.

Codend' means the last 8 m of the towed gear measured from the codline when the mesh size is equal
Kuil": de laatste 8 m van gesleept vistuig, gemeten vanaf de pooklijn, wanneer de maaswijdte groter is dan of gelijk is aan 80 mm,

A general increase in the mesh size of towed nets
Een algemene maatregel tot vaststelling van grotere maaswijdten voor in de kabeljauwvisserij gebruikte gesleepte

The gear may also be checked to ensure that features such as, inter alia, the mesh size(s)(and possible devices),
Het vistuig mag tevens worden gecontroleerd op overeenstemming van bepaalde kenmerken, zoals maaswijdte(en eventuele voorzieningen),

whereas in the light of data made available to the Commission, the mesh size categories for two species of spotted dogfish should be revised;
van bepaalde vissoorten of groepen daarvan; dat de categorieën maaswijdten voor twee soorten Scyliorhinus moeten worden herzien in het licht van de gegevens die aan de Commissie zijn meegedeeld;

The Court stated that the national court's questions sought to ascertain in essence whether the Community alone had power to adopt technical rules for determining the mesh size, whether the provisions of the regulation on the determination of the mesh size were also intended to protect the captain of the vessel under Inspection and, finally, whether inspectors were required to adhere to the Inspection procedure laid down in Article 6 of the regulation on the determination of the mesh size.
Met zijn vragen wenst de nationale rechter in wezen te vernemen, of de Gemeenschap bij uitsluiting bevoegd is om technische regels voor de bepaling van de maaswijdte vast te stellen, wanneer de bepalingen van de verordening betreffende de bepaling van de maaswijdte er ook toe dienen de kapitein wiens vaartuig wordt geïnspecteerd te beschermen, en tenslotte, of de inspecteurs zijn gehouden de in artikel 6 van de verordening betreffende de bepaling van de maaswijdte beschreven inspectieprocedure te volgen.

Within Region 3 except ICES Division IXa east of longitude 7° 23' 48" W unless the mesh sizes of such nets used are in compliance with no more than one of the permitted combinations of mesh size ranges laid down in Annex IX.
In gebied 3, met uitzondering van ICES-sector IX a ten oosten van 7°23'48"WL, tenzij de maaswijdten van de gebruikte netten vallen onder niet meer dan een van de toegestane combinaties van maaswijdteklassen zoals vastgesteld in bijlage IX.

Within the totality of Regions l and 2 except Skagerrak and Kattegat, and depending where applicable on the time period, unless the mesh sizes of such nets used are in compliance with no more than one of the permitted combinations of mesh size ranges laid down in Annex VIII, and.
In de gebieden 1 en 2 in hun totaliteit, met uitzondering van het Skagerrak en het Kattegat, en in voorkomend geval afhankelijk van de periode, tenzij de maaswijdten van die netten vallen onder niet meer dan één van de toegestane combinaties van maaswijdteklassen zoals vastgesteld in bijlage VIII, en.

similar towed net shall be prohibited, unless the mesh sizes of the gears carried on board are in compliance with conditions laid down in the relevant Annex.
Deense zegennetten of soortgelijk gesleept tuig aan boord te hebben of te gebruiken, tenzij de maaswijdten van de aan boord aanwezige netten voldoen aan de voorwaarden in de betreffende bijlage.

Those measurements also indicated that the mesh size was smaller than the prescribed minimum.
Ook bij deze metingen bleek de maaswijdte onder het voorgeschreven minimum te liggen.

The higher the mesh size, the denser the mesh
Hoger de maaswijdte, dichter het netwerk

Without prejudice to(b) this shall be the mesh size of the net.
De aldus berekende maaswijdte is, onverminderd het bepaalde onder b, de maaswijdte van het net.

The mesh size shall be equal to at least twice that of the codend.
De mazen moeten ten minste tweemaal zo wijd zijn als die van de kuil.

You can provide compensation by increasing engine power, so that the mesh size is not so critical.
Men kan compenseren door het vermogen van de motor te verhogen, waardoor de maaswijdte van minder belang is.

The mesh size of the chafing piece shall be at least equal to that of the codend.
De mazen van de beschermband moeten ten minste even groot zijn als die van de kuil.