THE POSTMORTEM in Dutch translation

• de autopsie
• de postmortem
• de lijkschouwing
• de sectie
• de schouwing
• de postmortaal

Examples of using The postmortem in English and their translations into Dutch

If it was natural causes, maybe something was missed in the postmortem.
Als de oorzaak natuurlijk was hebben ze iets over het hoofd gezien bij de sectie.

Let's see what the postmortem brings in the morning.
We zullen morgen zien wat de lijkschouwing oplevert.

We have just had the postmortem.
De autopsie is net klaar.

And that is why the postmortem wounds.
En dat is waarom de postmortem wonden zo oppervlakkig waren.

I won't be able to tell you the exact number until after the postmortem.
U krijgt het exacte aantal te horen na de sectie.

Nikki's about to start the postmortem on Major Sealy.
Nikki begint zo aan de autopsie op majoor Sealy.

And the postmortem also confirms that the poison was absorbed through his fingers.
Via zijn vingers. En de postmortem bevestigt ook dat het gif werd opgenomen.

What?- The postmortem. What distance was he shot from?
Van welke afstand werd hij neergeschoten?- De sectie. Wat?

The postmortem wasn't without its… interesting revelations.
De autopsie was niet zonder… interessante onthullingen.

But you were there when the Orleans parish people did the postmortem.
Maar je was erbij toen de mensen van de Orleans Parochie de postmortem deden?

What distance was he shot from? What? The postmortem.
Van welke afstand werd hij neergeschoten?- De sectie. Wat?

We will know more after the postmortem.
We weten meer na de autopsie.

I guess we will have to wait and see what the postmortem brings up.
We zullen moeten afwachten en zien wat de postmortem brengt.

I'm afraid you have to stop the postmortem immediately.
Ik ben bang dat je de autopsie onmiddellijk moet beëindigen.

Be able to tell you more after the postmortem.
Kan u meer vertellen na de postmortem.

I'm afraid that's a question for the postmortem.
Ik ben bang dat dat een vraag is voor de autopsie.

About two months gone according to the postmortem.
Twee maanden, volgens de postmortem.

Something came to light at the postmortem.
Er kwam iets aan het licht bij de autopsie.

There was a problem with the postmortem.
Er was een probleem met de postmortem.

I think we both know the postmortem will show asphyxia.
Ik denk dat we beiden weten dat de autopsie verstikking zal aantonen.