THE PREDICATE in Dutch translation

• het predicaat
• het predikaat

Examples of using The predicate in English and their translations into Dutch

From my client's car. this court must suppress the guns the police recovered Since the predicate for the stop was illegal.
Omdat het predikaat voor de stop illegaal was, politie uit mijn cliënt's auto verkreeg achterhouden. moet deze rechtbank de wapens.

The air force became independent in 1953 and acquired the predicate Royal(the logo).
De luchtmacht werd in 1953 zelfstandig en kreeg het predicaat Koninklijk(het logo).

These three individual parts of a statement are called, respectively, the subject, the predicate and the object.
Deze drie individuele delen van een verklaring worden respectievelijk het subject, het predicaat, en het object genoemd.

In such a clause the predicate should match the subject(rahmata) of the nominal clause in gender.
In zo'n soort zin hoort het gezegde met het onderwerp van de nominale zin(rahmata) in geslacht overeen te komen.

Jus de Pomme got during de Stallion Selections at Den Bosch the predicate'Keur'.
Jus de Pommes heeft tijdens hengstenkeuring 2011 in Den Bosch het 'Keur' predicaat ontvangen.

are always part of the predicate composed of verbs.
maken ze altijd deel uit van het predicaat dat bestaat uit werkwoorden.

the ascribing of a predicate to something by replacing(part of) it with the symbol of the predicate.
gedeeltelijk te vervangen door een symbool voor die eigenschap.

Vruwink Berenschot gained a good 7th place and received the predicate'voorlopig keur.
Vruwink Berenschot behaalde een mooie 7e plaats en kreeg het'voorlopig keur' predicaat toegewezen.

object by means of the predicate.
het object beschrijft door middel van een predicaat.

Herr Dühring tells us in the subject that being embraces everything, and he intrepidly declares in the predicate that in that case there is nothing outside it.
In het onderwerp zegt de heer Dühring ons, dat het Zijn alles omvat en in het gezegde beweert hij onversaagd dat dan daarbuiten niets meer bestaat.

It is only when thinking is not a subject for itself, but the predicate of a real[that is,
Slechts daar waar het denken niet subject voor zichzelf, maar predicaat van een werkelijk(d.w.z. materialistisch,

If tautology, the simple repetition in the predicate of what is already expressed in the subject-- if that makes an axiom,
Wanneer een tautologie, een eenvoudige herhaling in het gezegde van wat in het onderwerp reeds is uitgesproken- wanneer dàt een axioma is, dan hebben wij er hier

The young Marx, recommending the technique Feuerbach had systematically used of replacing the subject with the predicate, achieved the most consistent use of this insurrectional style,
De jonge Marx, die de vervanging van het onderwerp door het predicaat voorstond overeenkomstig het systematische gebruik dat Feuerbach hiervan had gemaakt, bereikte de meest

The Law explicitly confirms that it is not up to the disclosing entities to identify the predicate offence of the facts
De Wet bevestigt expliciet dat het niet de taak van de onderworpen entiteiten is het onderliggend misdrijf te bepalen van de vastgestelde feiten

thinking, the predicate.
het denken is predicaat.

In actual fact, this is how Feuerbach understood the matter:‘It is only when thinking is not a subject for itself, but the predicate of a real[that is,
Feuerbach vat dit in werkelijkheid aldus op:‘… slechts daar waar het denken niet subject voor zichzelf, maar predicaat van een werkelijk(d.w.z. materialistisch,

She got the predicates Provisionally Keur and Prok.
Ze kreeg de predicaten Voorlopig Keur en Prok.

especially for the composite of the predicates- both nominal and verb.
vooral voor de composiet van de predicaten- zowel nominaal als werkwoord.

Here the predicates"dreamed"," stood"," left"," left" Â expressed only in past tense verbs,
Hier de predicaten"gedroomd"," stond"," links"," links" Â alleen uitgedrukt in werkwoorden in de verleden tijd,

Non-reductive physicalists argue that although the brain is all there is to the mind, the predicates and vocabulary used in mental descriptions
Niet-reductionisten redeneren dat, hoewel alleen de hersenen bestaan als substantie, de predicaten en de woordenschat die voor een mentale beschrijving