THE PROPOSAL OF in Dutch translation

• het voorstel van
• voordracht van
• het aanzoek van
• het voorstellen van
• het verzoek van

Examples of using The proposal of in English and their translations into Dutch

Point 7.10 was amended on the proposal of Mr Geraards.
Paragraaf 7.1 wordt gewijzigd op voorstel van de heer GERAADS.

The Governing Board shall appoint the members on the proposal of the Executive Director.
De raad van bestuur stelt de leden aan op voorstel van het uitvoerend directeur.

The membership fee is determined by the GA on the proposal of the PC.
De ledenbijdrage wordt bepaald door de Algemene Vergadering op voorstel van het Permanente Comité.

So do not give me the proposal of the marriage of your daughters and sisters.
Zo geef me niet het voorstel van het huwelijk van uw dochters en zusters.

Agriculture and GATT VII- The proposal of Japan- The agreement on tropical products.
Landbouw en GATT VII- Het voorstel van Japan- De overeenkomst inzake tropische produkten.

They are appointed on the proposal of the Netherlands' associations of provinces{Interprovinciaal Overleg- IPO
Ze worden benoemd op voordracht van de beide Nederlandse samenwerkingsorganisaties van provincies(het Interprovinciaal Overleg,

We shall now vote on the proposal of the Group of the Alliance of Liberals
We zullen nu stemmen over het verzoek van de Alliantie van Liberalen

At the proposal of the Federal Ministry of Justice of Germany, he was appointed as permanent judge at the ICTY by UN Secretary General Ban Ki-Moon in 2008.
Op voordracht van het federale Ministerie van Justitie werd hij in 2008 door secretaris-generaal Ban Ki-moon benoemd tot permanent rechter van het Joegoslavië-tribunaal in Den Haag.

April 2016 year French CanalSat platform jointly with the proposal of TNT Sat turned out the SD version four free channels.
April 2016 jaar Frans CanalSat platform samen met het voorstel van TNT Sat bleek de SD versie vier gratis kanalen.

The persons mentioned in the first paragraph may be discharged on the proposal of the Court of Justice.
De in het eerste lid genoemde personen kunnen op voordracht van het Hof van Justitie door de Regering worden ontslagen.

These stations are still in the proposal of the operator, but on the other parameters.
Deze stations zijn nog steeds in het voorstel van de exploitant, maar op de andere parameters.

The imposition or the proposal of cooperation with the service provider as a condition for the provision of the network may be deemed abusive see paragraph 98vi.
Het opleggen of het voorstellen van samenwerking met de dienstenleverancier als voorwaarde voor de levering van het netwerk lijkt een misbruik op te leveren zie paragraaf 98, vi.

On this occasion, in the proposal of the French platform Canalsat will run 4 channel Eurosport 360.
Bij deze gelegenheid, in het voorstel van de Franse platform wordt Canalsat uitgevoerd 4 kanaal van Eurosport 360.

their alternates shall be nominated upon the proposal of the practising profession
hun plaatsvervangers worden aangewezen op voordracht van de praktizerende artsen

The IEG cares for the proposal of a complete range of support services as to management.
IEG zorgt voor het voorstellen van een volledige waaier assistentiediensten met betrekking tot het bedrijfsmanagement.

You can expect the inclusion Dorcel TV HD in the proposal of the Polish platform.
U kunt verwachten dat de opname Dorcel TV HD in het voorstel van de poolse platform.

The Platform for the Defense of Tomato welcomes the proposal of the Cabildo de Gran Canaria.
Het platform voor de verdediging van de tomaat verwelkomt het voorstel van de Cabildo van Gran Canaria.

In developing the proposal of the roadworthiness package the Commission has consulted stakeholders in a number of ways.
Bij de ontwikkeling van het voorstel voor het pakket inzake technische controles heeft de Commissie op een aantal manieren belanghebbende partijen geraadpleegd.

The proposal of 11 November 2011 is adopted by the Commission with a view to.
De Commissie beoogt met de goedkeuring van het voorstel van 11 november 2011 om.

The Action Plan for Financial Services set a target date for the proposal of mid-1999 and I was determined to respect that deadline.
In het Actieplan voor de Financiële Diensten was medio 1999 voorzien als streefdatum voor de indiening van het voorstel, en ik was vastbesloten die termijn in acht te nemen.