THEIR COMPOSITION in Dutch translation

• hun samenstelling
• hun compositie

Examples of using Their composition in English and their translations into Dutch

Due to their composition hook magnets reach a high adhesive force,
Door hun opbouw bereiken haakmagneten een grote houdkracht. Deze wordt altijd

Due to the extraordinarily high content of valuable minerals and their composition, a bath in mineral thermal water can have supporting effects at the following health complaints.
Vanwege het buitengewoon hoge gehalte aan waardevolle mineralen en de samenstelling daarvan kan een bad in het thermale mineraalwater ondersteunend werken bij de volgende klachten.

These profiles are always tailor-made and their composition is not always simple,
Deze profielen zijn steeds maatwerk en de samenstelling ervan is niet altijd eenvoudig,

designations of the products and details of their composition.
de kenmerken ten aanzien van de samenstelling daarvan.

in particular with respect to changes in their composition as established in the grant agreement will continue to apply.
met name wat betreft veranderingen in de samenstelling ervan die in de subsidieovereenkomst zijn vastgelegd, blijven bestaan.

All meteorites can be classified into particular categories based on their composition and origin.
Alle meteorieten kunnen worden ingedeeld in bepaalde categorieën op basis van hun samenstelling en oorsprong.

the environment depends on their composition.
milieu is afhankelijk van de samenstelling ervan.

No institution in Belgium has yet carried out any prospective research into families and their composition.
In België heeft nog geen enkele instelling prospectief onderzoek verricht van de gezinnen en de samenstelling ervan.

take into account their composition.
rekening houdend met hun samenstelling.

Not only the figures, their composition, and the use of tone
Niet alleen de figuren, hun compositie, en het gebruik van toon

look for what does work in their composition.
kijk naar wat er in hun compositie werkt.

also improving our knowledge of their composition, ecological features
ook het verbeteren van de kennis over hun samenstelling, ecologische kenmerken

This market failure can be explained by the tendency of groups with a very homogenous composition to maintain their composition due to an aversion to working with persons from different backgrounds or of different gender
Een mogelijke verklaring hiervoor is dat zeer homogeen samengestelde groepen de neiging hebben om hun samenstelling te behouden doordat zij liever samenwerken met mensen uit de eigen groep dan met mensen met een andere achtergrond

With regard to permitted limit values, the exhaust gases are subject to certain limit values, and their composition allows conclusions to be drawn on the monitoring
De rookgassen moeten binnen bepaalde grenswaarden blijven en uit de samenstelling ervan kunnen belangrijke conclusies worden getrokken voor de monitoring

and specifically about their composition, even if full ingredient labelling will inevitably make ingredient lists longer.
en in het bijzonder over de samenstelling ervan, ook al leidt de volledige opsomming van de ingrediënten op het etiket onvermijdelijk tot langere lijsten.

more volumes of secondary legislation in the Greek language to enable them to test their composition and printing systems for work in this language.
meer volumes van het afgeleid recht in het Grieks hebben gezet en gedrukt om hun zet- en drukmateriaal in deze taal te testen.

To induce a global differential structure on the local coordinate systems induced by the homeomorphisms, their composition on chart intersections in the atlas must be differentiable functions on the corresponding linear space.
Om een globale differentieerbare structuur op te leggen aan het lokale door homeomorfismen geïnduceerde coördinatensysteem, moeten hun functiecomposities op kaartdoorsneden in de atlas differentieerbare functies in de euclidische ruimte zijn.

By giving those setting up the teams the discretion to determine their composition and to express objections when necessary, it seems to me that this point has been tackled very effectively.
Naar mijn idee is dit punt zeer doeltreffend aangepakt: degenen die de teams opzetten, mogen zelf de samenstelling daarvan bepalen en waar nodig mogen zij bezwaar maken.

it should not be included in their composition;
hoeveelheid zout bevatten en dit mag niet in de samenstelling ervan worden opgenomen;

The new material penetration feature measures weapons' ability to fire through barriers based on their composition and players will need to know the difference between concealment and cover in order to survive.
Het nieuwe materiaal penetratie functie maatregelen wapens'vermogen om te schieten door middel van barrià ̈res op basis van hun samenstelling en de spelers moeten het verschil tussen verborgenheid en dekking weten om te overleven.