THEIR COMPOSITION in Italian translation

• loro composizione
• sua composizione
• loro struttura
• propria composizione

Examples of using Their composition in English and their translations into Italian

The vast majority of modern insecticidal agents for the treatment of premises from insects contain in their composition substances belonging to pyrethroids(permethrin,
La stragrande maggioranza dei moderni agenti insetticidi per il trattamento dei locali dagli insetti contengono nella loro composizione sostanze appartenenti ai piretroidi(permetrina,

The decisionmaking organs of the European Central Bank, their composition and operating methods are set out in Articles III-84 to III-87,
Gli organi decisionali della Banca centrale europea, la loro composizione ele loro modalità di funzionamento sono definiti agli articoli da III-84 a III-87

Whereas the foreign populations in the Community and the changes which have taken place in their composition are important demographic factors, more especially by
Considerando che la popolazione staniera nella Comunità ed i mutamenti intervenuti nella sua composizione, in particolare a causa del carattere permanente della sua presenza,

The decision-making organs of the European Central Bank, their composition and operating methods are set out in Articles III-382
Gli organi decisionali della Banca centrale europea, la loro composizione e le loro modalità di funzionamento sono definiti agli articoli III-382

the EPC reviewed their composition and working methods in the first half of 2003.
il CPE hanno rivisto la propria composizione e i propri metodi di lavoro.

3 governing the nature of their composition shall be reviewed at regular intervals by the Council to take account of economic,
3 relative alla natura della loro composizione sono riesaminate a intervalli regolari dal Consiglio, per tener conto dell'evoluzione economica,

also specify their composition and fundamental goals.
devono specificare anche la loro composizione e i loro obiettivi fondamentali.

packaging waste' which targets all types of packaging put on the market in the Community whatever their composition, whether they are primary,
tipi d'imballaggi immessi sul mercato neUa Comunità, qualunque sia la loro composizione, che si tratti di imballaggi primari,

other galaxies out to cosmological distances in order to determine their composition, physical parameters and history.
altre galassie a distanze cosmologiche, per determinarne la loro composizione, parametri fisici e la loro storia.

drugs that have sex hormones in their composition during the induction of ovulation may cause the development of a condition called the ovarian hyperstimulation syndrome.
i farmaci che hanno ormoni sessuali nella loro composizione durante l'induzione dell'ovulazione possono causare lo sviluppo di una condizione chiamata sindrome da iperstimolazione ovarica.

have been produced by processes that result in a significant change in their composition or nutritional value
per consumo umano o prodotti con procedimenti che comportano una significativa modificazione nella loro composizione o valore nutrizionale

modern preparations that have it in their composition(for example,
preparazioni moderne che lo hanno nella loro composizione(ad esempio Fufanon)

The rules governing their composition shall be reviewed at regular intervals by the Council of Ministers,
Le regole relative alla loro composizione sono riesaminate a intervalliregolari dal Consiglio dei ministri su proposta della Commissione,

the other technical provisions necessary for identifying them or for determining their composition shall be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 10 of Regulation(EEC) No 2658/87.
quantitativa delle merci e le altre disposizioni tecniche necessarie alla loro individuazione o alla determinazione della loro composizione, sono decisi secondo la procedura di cui all'articolo 10 del regolamento(CEE) n. 2658/87.

The decisionmaking organs of the European Central Bank, their composition and operating methods areset out in Articles III-84 to III-87,
Gli organi decisionali della Banca centrale europea, la loro composizione e le modalità di funzionamentosono definiti agli articoli da III-84 a III-87, e nello statuto delsistema

The rules governing their composition shall be reviewed at regular intervals by the Council of Ministers,
Le regole relative alla loro composizione sono riesaminate a intervalli regolari dal Consiglio dei ministri su proposta della Commissione,

question surrounding their composition and selection(mixed or not,
questioni relative alla loro composizione e selezione(misti o distinti,

Therefore, it is possible to collect particulate matters, analyze automatically and in real time their composition and metals in the periodic table,
Con questo strumento è quindi possibile la raccolta delle polveri sottili e l'analisi della loro composizione in maniera automatica

also specify their composition and fundamental goals.
devono specificare anche la loro composizione e i loro obiettivi fondamentali.

also the de facto partnership- irrespective of their composition, in other words,
anche il partenariato di fatto, a prescindere dalla loro composizione- in altre parole,