THEORETICAL AND PRACTICAL TRAINING in Dutch translation

• theoretische en praktische opleiding
• theoretische en praktische training

Examples of using Theoretical and practical training in English and their translations into Dutch

and"> to stimulate the spirit of enterprise and innovation through theoretical and practical training.
anderzijds de ondernemingsgeest en innovatiezin te stimuleren door een theoretische en praktische opleiding.

The Com mittee also finalized its future work pro gramme, which will focus on the inadequate correspondence it believes to exist in the Member States between theoretical and practical training in nursing and possible ways of remedying it.
Ook legde het de laatste hand aan zijn toekomstig werkprogramma dat betrekking zal hebben op de bestudering van een zekere afstand die zijns inziens in de Lid-Staten bestaat tussen de theoretische en de praktische opleiding op het gebied van de verpleegkunde, en over de middelen om die te verkleinen.

decide the level and content of training, but requires a minimum of 300 hours' theoretical and practical training, although credit may be given for any relevant professional knowledge already acquired.
en de inhoud van de opleiding mogen bepalen, maar"> waarin tevens wordt gepleit voor een minimum aan theoretische en praktische opleiding van ten minste 300 uur, waarbij ook rekening wordt gehouden met eventuele reeds eerder verworven specifieke beroepsvaardigheden.

Provide theoretical and practical trainings(in the Netherlands and abroad);
Verzorgen van theoretische en praktische trainingen(in binnen- en buitenland);

Initial” theoretical and practical training for trainee controllers.
Theoretisch en praktische basisvorming voor controleurs in opleiding.

The coordination of theoretical and practical training programmes is continually monitored in close cooperation with the relevant Chambers.
De coördinatie tussen het theoretische en praktische oplei dingsprogramma wordt continu nagegaan en gebeurt in nauwe samenwerking met de bevoegde kamers.

However, 95% of the participants in the main pathway(vocationaltraining pathway with theoretical and practical training) are aged under 22.
Van de deelnemers in de belangrijkste leerweg(vakopleiding met theoretische en praktische opleiding) is echter jonger dan 22 jaar.

The course of training referred to in point 3 shall comprise as a minimum theoretical and practical training in the following subjects.
De in punt 3 bedoelde opleiding omvat theoretisch en praktisch onderwijs in ten minste de volgende vakken.

Appropriate education and training opportunities for continuous theoretical and practical training in nuclear safety shall be made available by Member States separately and through trans-national cooperation.
De lidstaten stellen afzonderlijk en op basis van transnationale samenwerking passende studie‑ en opleidingsprogramma's op het gebied van nucleaire veiligheid vast en creëren mogelijkheden voor theoretische en praktische nascholing.

The balance between theoretical and practical training shall, in respect of each subject, give sufficient importance to
Bij de verdeling over theoretisch en praktisch onderwijs moet bij ieder vak voldoende plaats worden ingeruimd voor de theorie

a successful apprenticeship must strike the right balance between theoretical and practical training, as well as between the needs of the company
voor een geslaagde opleiding als leerling is een goed evenwicht nodig tussen de theoretische opleiding en de opleiding in het bedrijf, en tussen de behoeften van de bedrijven

Basic medical training shall comprise a total of at least six years of study or 5 500 hours of theoretical and practical training provided by, or under the supervision of, a university.
De medische basisopleiding omvat in totaal ten minste zes studiejaren of 5 500 uur theoretisch en praktisch onderwijs aan een universiteit of onder toezicht van een universiteit.

At least four years of full-time theoretical and practical training in a university, in a higher education institution of a level recognized as having equivalent status, or under the supervision of a university.
Ten minste vier jaar full-time theoretisch en praktisch onderwijs omvat aan een universiteit, een instelling voor hoger onderwijs van een als gelijkwaardig erkend niveau of onder toezicht van een universiteit.

However, all professional skills are based on appropriate theoretical and practical training, the experience gained in this process
Beroepskwalificatie steunt echter op theoretische en praktische opleiding tijdens de uitoefening van het beroep, de daarbij opgedane ervaring

Member State shall ensure that appropriate curricula and opportunities for continuous theoretical and practical training are available,
Elke lidstaat ziet erop toe dat voor het bij de veiligheid van nucleaire installaties betrokken personeel passende studieprogramma's en gelegenheid voor permanente theoretische en praktische bijscholing beschikbaar zijn,

those individuals mentioned in Articles 5(3) and 6(3) have adequate theoretical and practical training for the purpose of radiological practices,
personen een met het oog op radiologische handelingen voldoende theoretische en praktische opleiding hebben genoten en tevens de relevante

two weeks of theoretical and practical training at school and two weeks on the shopfloor.
twee weken theoretische en praktische opleiding op school en twee weken op de werkvloer.

information and theoretical and practical training for the purpose of medical radiological practices,
voorlichting en theoretische en praktische opleiding krijgen met het oog op medisch-radiologische handelingen

shall consist of at least 5500 hours of theoretical and practical training provided by, or under the supervision of, a university.
het in ECTS-studiepunten uitgedrukte equivalent hiervan en bestaat uit ten minste 5500 uur theoretisch en praktisch onderwijs aan een universiteit of onder toezicht van een universiteit.

relate to non-compliance as regards the theoretical and practical training for first-aid kit resources
betreffen de niet-naleving wat de theoretische en praktische opleiding betreft inzake de in de EHBO-doos beschikbare middelen