THEREFORE DEMAND in Dutch translation

• daarom eisen
• eisen dan ook
• daarom verlangen
• vragen dan ook
• eis daarom
• verlangen derhalve
• eisen dus

Examples of using Therefore demand in English and their translations into Dutch

We therefore demand that the European Union should not take up the four Singapore issues again
Daarom verlangen wij dat de Europese Unie de vier Singapore-kwesties niet opnieuw aansnijdt en onmiddellijk alle eisen

We therefore demand that once the Treaty expires,
Daarom eisen wij dat, na afloop van het EGKS-Verdrag,

We therefore demand the immediate release of these two journalists
Wij vragen dan ook om de onmiddellijke vrijlating van de twee journalisten,

We therefore demand: that the studies initiated by the Foundation be continued in the various sectors of the economy,
Wij verlangen derhalve: dat de door de Stichting begonnen studies in de verschillende sectoren van de economie voortgezet worden,

Government: Take Measures" The communities therefore demand that the government take measures to protect human rights
Â"Overheid: neem maatregelen" De gemeenschappen eisen daarom dat de overheid maatregelen neemt om de mensenrechten te beschermen

We must therefore demand that individual member countries
Wij eisen derhalve dat de afzonderlijke Lid-staten

We therefore demand that all import rules be notified to, and made available by,
Daarom eisen wij dat er bij de WTO duidelijkheid geschapen wordt over alle importbepalingen,

We therefore demand a response from the Council to this problem which we will face with regard to the nomadic migratory population in the whole of the European Union,
Wij eisen daarom dat de Raad een oplossing vindt voor het probleem van rondtrekkende migranten, waar wij in de hele Europese Unie mee te maken zullen krijgen.

thus profits remained at a high level in the first half of the investigation period because apparent consumption and therefore demand was exceptionally high,
dus de winsten, in de eerste helft van het onderzoek tijdvak hoog zijn gebleven omdat het zichtbare verbruik en dus de vraag buitengewoon hoog waren,

We therefore demand that no decision is taken on this matter without firstly examining its impact,
Daarom verlangen wij dat er pas een besluit wordt genomen over deze zaak

It therefore demands a specific approach.
Daarom vraagt dit ook om een specifieke aanpak.

KidsRights therefore demands that the international community fulfills its promises to the Syrian refugees.
KidsRights eist daarom dat de internationale gemeenschap haar beloftes aan Syrische vluchtelingen nakomt.

It therefore demands both wholehearted commitment
Het vraagt dan ook om volledige betrokkenheid

Its use therefore demands expert and careful monitoring.
Zijn gebruik eist daarom deskundige en zorgvuldige controle.

Interbank lenders, therefore, demand a higher rate of interest, or accept lower returns on safe investments such as T-bills.
Interbancaire kredietverstrekkers vragen daarom een hogere rente in vergelijking met het accepteren van een lager rendement op veiligere beleggingen zoals T-bills.

Russia therefore demands that the Ukraine will henceforth pay its bills in Russian rubles.
Rusland eist dan ook dat de Oekraïne haar rekeningen voortaan in Russische roebels gaat voldoen.

Russia has therefore demanded that they specify with whom they are allied- Washington or Moscow.
Het heeft hen dus gedwongen te preciseren met wie ze geallieerd zijn: Washington of Rusland.

hectic lifestyle therefore demands new solutions for old
hectische levensstijl vraagt daarom naar nieuwe oplossingen voor oude

RAI therefore demands an excellent quality of catering-related services. 19.2.
RAI eist daarom een uitstekende kwaliteit van dienstverlening op het gebied van de horeca. 19.2.

Introducing medical devices into the European market therefore demands the strictest coordination of the translation of relevant documentation.
De introductie van medical devices op de Europese markt vraagt dan ook om een strakke coördinatie van de vertaling van de bijbehorende documentatie.