ALSO DEMAND in Dutch translation

• eisen ook
• vragen ook
• vereisen ook
• eisen tevens
• willen ook
• vragen tevens
• verder eisen
• ook de behoefte

Examples of using Also demand in English and their translations into Dutch

The EU will also demand that the international community be given the opportunity to provide the urgently needed humanitarian aid to Chechnya.
De Unie zal verder eisen dat de internationale gemeenschap de gelegenheid krijgt om de dringend noodzakelijke humanitaire bijstand aan Tsjetsjenië te verlenen.

These techniques are broadening the field of surgical applications, but they also demand new, innovative instruments
Deze technieken betekenen een verbreding van het spectrum voor chirurgische toepassingen, maar ze vragen ook om nieuwe, innovatieve instrumenten

Passengers in public passenger transport and private passenger transport also demand quality services,
Passagiers in het openbaar en privévervoer eisen ook een goede dienstverlening,

Would become a part of the Soviets. We also demand that the hero of 1905.
We eisen tevens dat de held van 1905… toetreedt tot de Sovjets.

We also demand an EU framework that allows companies to invest more in research and development.
We vragen ook om een EU-kader dat bedrijven toestaat meer te investeren in onderzoek en ontwikkeling.

We also demand that all college buildings be available for adult education
Verder eisen wij dat alle schoolgebouwen beschikbaar wordt gesteld aan het volwassenenonderwijs

From carrying on with his accusations. They also demand that Gonçalo Amaral be prevented.
Ze eisen ook dat het Gonçalo Amaral verboden wordt… zijn beschuldigingen te blijven uiten.

This is sensible due to the popularity and also demand of bulking anabolic steroid now.
Dit is redelijk te wijten aan de populariteit en ook de behoefte aan het ophopen steroïde stacks moment.

They also demand that Gonçalo Amaral be prevented from carrying on with his accusations.
Ze eisen ook dat het Gonçalo Amaral verboden wordt… zijn beschuldigingen te blijven uiten.

This is affordable due to the popularity and also demand of bulking anabolic steroid stacks currently.
Dit is redelijk te wijten aan de populariteit en ook de behoefte aan het ophopen steroïde stacks moment.

We also demand that the Millennium objectives be given a central place explicitly at the heart of development policy.
Wij eisen ook een centrale plaatsing van de millenniumdoelstellingen expliciet in het hart van het ontwikkelingsbeleid.

It is important to remember that intergovernmental cooperation takes place between governments controlled by the national parliaments, which also demand accountability.
Men moet niet uit het oog verliezen dat de bilaterale samenwerking plaatsvindt tussen regeringen die gecontroleerd worden door de nationale parlementen, en die eisen ook verantwoordelijkheid.

since some EU Member States also demand the registration of certain categories of third-country nationals.
enkele lidstaten van de EU eisen ook dat bepaalde categorieën onderdanen van derde landen zich laten registreren.

We value the jobs this company brings to an area of considerable economic deprivation. But we also demand the very highest possible safety standards.
We zijn blij met de banen die het bedrijf in deze economisch achtergestelde regio schept maar we eisen ook dat de hoogste veiligheidsnormen worden gehanteerd.

but we must also demand that the armed citizens in Sierra Leone at least behave like human beings.
blijk geven van begrip, maar moeten wij ook eisen dat de gewapende burgers van Sierra Leone zich gewoon als mensen gedragen.

On this point we must also demand the truth about the young lives of two Portuguese citizens who were killed recently in a brutal ambush, an event that is shrouded in mystery.
In dit verband moeten wij overigens ook eisen dat de mysterieuze verdwijning van de twee Portugese kinderen die onlangs in een hinderlaag zijn gelopen.

We also demand the inclusion of these rights of ethnic minorities in the Treaties, which are to be amended in 1996.
Zo ook eisen we dat de rechten van nationale minderheden worden betrokken in de overeenkom sten die in 1996 moeten worden gewijzigd.

If we do that, we can also demand that the others- Hamas in particular- move towards democracy,
Dan kunnen we ook vragen dat andere partijen, in het bijzonder Hamas, zich ontwikkelen in de richting van democratie.

And we should perhaps also demand that our Council finally adopt a decisive
En we moeten misschien ook eisen dat onze Raad eindelijk een beslissende

We also demand that observers be permitted to attend the trial,
Ook willen we dat waarnemers het proces kunnen bijwonen.