THIS ADDITIONAL INFORMATION in Dutch translation

• deze aanvullende informatie
• deze extra informatie
• deze aanvullende gegevens hebben
• deze bijkomende informatie

Examples of using This additional information in English and their translations into Dutch

Should the user want to prevent this additional information from being sent,
Indien de gebruiker niet wilt dat deze aanvullende informatie wordt verzonden,

Therefore, this additional information would achieve a more level playing field on the EU public procurement market.
Deze aanvullende informatie zal dus leiden tot een verbetering van de concurrentie op de Europese aanbestedingsmarkt.

will take a final decision on the Alqueva programme after receiving this additional information.
project Alqueva verzorgen en een definitief besluit nemen na deze aanvullende informatie te hebben ontvangen.

This additional information makes it easier for someone with a hearing aid to interpret meaningful sounds.
Dankzij deze extra informatie kan iemand met een hoortoestel betekenisvolle geluiden gemakkelijker horen.

After collecting this additional information, the flagged reports are sent to one of hundreds of volunteer regional experts for further review.
Na het verzamelen van deze aanvullende informatie, wordt de vlag rapporten verstuurd naar een van de honderden vrijwilligers regionale experts voor verdere beoordeling.

In that case, we explain clearly why we request this additional information;
We leggen u in dat geval helder uit waarom we deze aanvullende gegevens uitvragen;

Stories created via the Bandit mobile app remove this additional information from the video file.
Videoverslagen die u maakt via de Bandit mobiele app, verwijderen die extra informatie uit het videobestand.

Stories created via the Bandit mobile app remove this additional information from the video file.
In verslagen die je maakt via de Bandit mobiele app, worden deze aanvullende gegevens uit het videobestand verwijderd.

The number of the Bulletin and the point to which this additional information refers are fol lowed by the title shown on the cover of the Official Journal,
Het nummer van het desbetreffende Bulletin en het punt waarop deze aanvullende gegevens betrekking hebben, worden gevolgd door het opschrift dat voorkomt op de omslag van het Publicatieblad, het nummer van dit blad

the point towhich this additional information refers are followed by the title shown on the cover of the Official Journal,
het punt waarop deze aanvullende gegevens betrekking hebben, worden gevolgd door het opschrift dat voorkomt op de omslag van het Publicatieblad, het nummer van dit blad

The number of the Bulletin and the point to which this additional information refers are fol lowed by the title shown on the cover of the Official Journal,
Na het nummer van het Bulletin en het punt waarop deze aanvullende gegevens betrekking hebben, wordt de omschrijving gegeven zoals die voorkomt op de omslag van het Publikatieblad, alsmede het nummer van dit blad

The number of the Bulletin and the point to which this additional information refers are followed by the title shown on the cover of the Official Journal,
Na het nummer van het Bulletin en het punt waarop deze aanvullende gegevens betrekking hebben, wordt de titel vermeld zoals die op de omslag van het Publikatieblad voorkomt, als mede het nummer

You do not have to provide this additional information but if you do, we will use this information to better tailor the features,
Je bent niet verplicht deze aanvullende informatie te verstrekken, maar als je dat doet, verzamelen we deze informatie voor betere afstemming van de functionaliteiten,

The results of the questionnaire, which took the form of the Member States' responses, were passed on to the Group which re-examined the Commission's proposal in the light of this additional information.
De resultaten van deze vragenlijst zijn in de vorm van antwoorden van verschillende lidstaten voorgelegd aan de groep die het voorstel van de Commissie opnieuw heeft onderzocht in het licht van deze aanvullende informatie.

Only with this additional information, we can judge that the outcome of the referendum appears to be an approximate reflection of the public opinion and the victory of the no-camp was justified.
Slechts met deze toegevoegde informatie kunnen we oordelen, dat de uitkomst ongeveer de publieke opinie weerspiegelt en dat de overwinning van het nee-kamp terecht is.

AIF managers have to produce will be supplemented by this additional information on the use of SFTs
abi-beheerders verplicht zijn, zal worden aangevuld met deze additionele informatie over het gebruik van SFT's

The Council, therefore, repeats the request made in its opinion to the previous stability programme that the German authorities provide this additional information, at the latest, in the next update of the stability programme.
De Raad herhaalt dan ook zijn verzoek aan de Duitse overheid uit zijn advies over het vorig stabiliteitsprogramma, om deze bijkomende informatie ten laatste in de volgende bijwerking van het stabiliteitsprogramma te verstrekken.

take their final decision within 90 days of receipt of this additional information.
nemen zij hun definitieve beslissing binnen 90 dagen na de ontvangst van deze aanvullende inlichtingen.

as well as any updates of the other elements of the registration in the light of this additional information, shall be submitted to the Agency.
1 vereiste aanvullende informatie, alsook aanpassingen van de overige elementen van de registratie in het licht van deze aanvullende informatie, bij het ECA ingediend.

longer be assigned to a specific data subject without the use of additional information, provided that this additional information is kept separately
de persoonsgegevens niet langer zonder het gebruik van aanvullende informatie aan een specifieke betrokkene kunnen worden toegewezen, mits deze aanvullende informatie afzonderlijk wordt bewaard