THIS DEBT in Dutch translation

• deze schuld
• deze schulden

Examples of using This debt in English and their translations into Dutch

So this debt thing is routine
Dus is die schuld nu routine

Jesus was sent as our Savior to pay this debt.
Jezus werd als onze Redder gezonden om deze schuld te betalen.

These changes to the system actually allow this debt to be reduced.
Deze veranderingen aan het systeem laten het feitelijk toe dat deze schulden worden gereduceerd.

I do have a way we could settle this debt.
Ik heb wel een manier om deze schuld te vereffenen.

You need to pay back some of this debt.
Je moet sommige van die schulden terugbetalen.

In other words, this debt is likely to follow you until it is paid.
In andere woorden, deze schuld is waarschijnlijk om u te volgen, totdat is betaald.

as my children will be hungry if this debt cannot be waived.
mijn kinderen zullen honger lijden… als deze schuld niet wordt kwijtgescholden.

With all this debt and no income, there's no way we're gonna be able to keeuour bank payments.
Met deze schulden en zonder inkomsten, kunnen we onze leningen niet blijven aflossen.

Some of this debt is owed to Russian companies' offshore owners,
Een deel van deze schulden staat uit bij de buitenlandse eigenaren van Russische bedrijven,

As soon as the ability to service this debt comes into question, the problem starts to get worse exponentially.
Zodra de mogelijkheid om deze schulden ter discussie komt, begint het probleem te krijgen exponentieel erger.

More than half of this debt- 60% in fact- yieldslessthan U.S. Treasuries today.
Meer dan de helft van deze schulden- in feite 60%- geeft tegenwoordig minder rendement dan de Amerikaanse schatkist.

If rates rise, this debt will compound at a higher rate,
Maar als de rente stijgt, zullen deze schulden onderhevig zijn aan een hoger rentetarief,

I do not believe that a report which omits the reason for the recent explosion of this debt and deficit can be taken seriously.
Ik geloof niet dat een verslag dat voorbijgaat aan de oorzaak van de recente explosie van deze schulden en tekorten serieus te nemen valt.

Of course, we need strong European economic governance, but first we need to deal with the havoc caused by this debt.
Wij hebben vanzelfsprekend een sterke Europese economische governance nodig. Wij moeten echter eerst de schade herstellen die is veroorzaakt door deze schulden.

the first thing they will say is, all this debt is null and void.
is het eerste dat zal worden gezegd, 'al deze schulden nietig' te verklaren.

And we see right over here the debt to GDP ratio is a percentage so this debt is a percentage of GDP,
En we zien hier de schuld tot BBP ratio is een percentage Dus deze staatsschuld is een percentage van het BBP,

At the level of the Member States, this debt bias in business finance can be addressed by removing the distortions from differential taxation.
Op het niveau van de lidstaten kan deze debt bias in bedrijfsfinanciering worden aangepakt door de verstoringen weg te werken die gedifferentieerde belastingheffing met zich mee brengt.

This debt is so high now,
Die schuld is nu zo hoog,

More clearly; this debt represents- besides being worth far less than zero- guilt.
Duidelijker; wat een dergelijke schuld vertegenwoordigt- behalve dat het minder dan nul waard is- is misdaad.

Answer: It is amazing that the committee bishops nothing says about the reason this debt of the St. Aphrem monastery.
Antwoord: Het is verbazingwekkend dat het comité bisschoppen niets laat horen over de reden van deze schuld van het klooster St.