THIS ROADMAP in Dutch translation

• deze routekaart
• deze roadmap
• dit stappenplan

Examples of using This roadmap in English and their translations into Dutch

This roadmap aims at reinforcing and implementing the eEurope 2005 Action Plan
Deze routekaart is bedoeld om het actieplan eEurope 2005 te versterken en ten uitvoer te leggen

This roadmap brings together all the various transport policy related to the eastern partnership
Dit stappenplan brengt alle aspecten van het vervoersbeleid die betrekking hebben op het oostelijk partnerschap

This roadmap is being drawn in conjunction with patient organizations,
Deze roadmap wordt samen met patiëntenorganisaties geschreven, en de Nierstichting

This Roadmap builds on the experience of the Framework Strategy for equality between women and men1 for the period 2001-2005.
Deze routekaart bouwt voort op de ervaringen die zijn opgedaan met de raamstrategie inzake de gelijkheid van mannen en vrouwen(2001-2005)1.

This Roadmap is the result of an intensive two-year consultation
Dit stappenplan is het resultaat van een intensief raadplegings-

This roadmap is to be further detailed in 2011 to take into account the results of the pilot projects.
Deze routekaart moet in 2011 verder worden uitgewerkt om rekening te houden met de resultaten van de proefprojecten.

Alongside this roadmap, provision should be made for the training of unemployed workers
Naast dit stappenplan moet ook worden voorzien in opleidingsmaatregelen voor werklozen

and action in this Roadmap will also contribute to reaching them.
en de maatregelen in dit stappenplan zullen eveneens bijdragen tot de verwezenlijking van die doelstellingen.

I want to emphasise right now that we will not find a solution to the problem, but this roadmap must set out the direction we are to take.
Ik wil hier onderstrepen dat wij niet met een oplossing voor het probleem zullen komen, maar deze routekaart moet de richting aangeven die wij dienen in te slaan.

The Structural Funds, financial programmes in different policy areas, and the future PROGRESS programme will support the implementation of this Roadmap.
De structuurfondsen, de financieringsprogramma's op verschillende beleidsterreinen en het toekomstige Progress-programma zullen de uitvoering van deze routekaart ondersteunen.

will be maintained and adapted for the follow-up of this Roadmap.
dat voor de follow-up van deze routekaart aangepast zal worden.

are all committed to this roadmap plan.
houden alle vast aan deze routekaart.

Sue Johnson has developed this roadmap, based on years of scientific research into relationships.
Sue Johnson heeft deze plattegrond ontwikkeld, op basis van jarenlang wetenschappelijk onderzoek naar relaties.

The greater efficiencies this roadmap will deliver are vital when rationalisation efforts are top of the political agenda.
De verbeterde efficiëntie die dankzij deze routekaart zal worden bereikt, is essentieel aangezien rationalisatiemaatregelen bovenaan de politieke agenda staan.

This roadmap should be based on parallel
Deze routebeschrijving moet gebaseerd zijn op parallelle

This roadmap, established in the wake of the terrorist attacks of 11 September 2001 is updated at regular intervals.
Dat draaiboek, in de nasleep van 11 september 2001 opgesteld, wordt op gezette tijden bijgewerkt.

This Roadmap sets the milestones,
In dit stappenplan worden de mijlpalen uitgezet,

In the course of implementing this roadmap, the Commission has introduced several notable initiatives.
In het kader van de uitvoering van deze routekaart heeft de Commissie verschillende belangrijke initiatieven genomen.

Scrolling roadmap Weight the priority of your project's milestone's activities using this roadmap.
Voeg gewicht toe aan de prioriteit van de activiteiten van uw projectmijlpalen met deze roadmap.

This roadmap sets out four key measures to address the financial turmoil: transparency, prudential rules,
Deze routekaart voorziet in vier hoofdmaatregelen waarmee de financiële turbulentie moet worden aangepakt: