THIS SUPERVISION in Dutch translation

• dit toezicht

Examples of using This supervision in English and their translations into Dutch

We propose that this supervision be carried out either by the European Central Bank,
Wij stellen voor dat de EIB zich voor dit toezicht wendt tot hetzij de Europese Centrale Bank, hetzij- mits vrijwillig- de

for there to be guarantees for this supervision, for the supervisors themselves to be subject to supervision,
wij garanties hebben voor die controle en dat er controle is op de controleurs,

When this supervision slackens because of sickness in the environment(read:
Wanneer deze controle verslapt door ziekte in de omgeving(lees:

This supervision must be based on suitable technical foundations.
Die medische controles moeten plaatsvinden op een geschikte technische set.

An employee of the Agency has been dedicated to exercise this supervision since 1983.
Sinds 1983 heeft een functionaris van deze dienst tot taak toezicht uit te oefenen.

it is not clear who will be able to carry out this supervision.
gebruikt voor criminele activiteiten, maar het is niet duidelijk wie dit toezicht kan uitoefenen.

A point being considered is whether this supervision should be extended by requiring stock brokers to report periodically to the Fund, in which case the figures would be audited by internal auditors.
Men overweegt dit toezicht uit te bouwen door de wisselagenten te verplichten tot periodieke verslag geving aan de kas, waarbij controle op de cijfergegevens door eigen controleurs zou worden uitgeoefend.

And with the information requirements referred to in paragraph 7 Should this supervision bring irregularities to light,
Wanneer bij dit toezicht onregelmatigheden aan het licht komen, stellen de bevoegde autoriteiten van de lidstaat

This supervision shall be exercised by the Commission by means of the post facto notification which it will receive of significant cases of application,
Dit toezicht geschiedt door de Commissie langs de weg van een mededeling achteraf van belang rijke toepassingsgevallen, volgens een procedure die geheimhouding waarborgt en die samen met de deskundigen

This supervision shall be exercised by the Commission by means of the post facto notifi cation which it will receive of significant cases of application, under a procedure ensuring business secrecy, which will be drawn up with the cooperation of experts from the Member States.
Dit toezicht geschiedt door de Commissie langs de weg van een mededeling achteraf van belangrijke toepassingsgevallen, volgens een procedure die geheimhouding waarborgt en die samen met de deskundigen van de Lid-Staten zal worden uitgewerkt.

This supervision is exercised in consultation with the bank;
Dit toezicht wordt in overleg met de bank uitgeoefend:

and exercise this supervision by calling on their governments, who are members of the Council, to defend national points of view
wordt geëerbiedigd"(art. 12 VEU) en oefenen zij dit toezicht uit door de regeringen- de leden van de Raad- aan te sporen tot het verdedigen van nationale visies en belangen blijkens een

the non-moving entities, and this supervision is for the living being,
de niet-bewegende levensvormen, en dit toezicht vormt voor het levende wezen,

management of banks and other financial institutions spends almost half its time organizing the consequences of this supervision and regulating the impact hereof in the institution concerned.
andere financiële instellingen tot in sommige gevallen wel de helft van zijn tijd kwijt is met het organiseren van de gevolgen van dit toezicht en met het reguleren van de effecten daarvan in de desbetreffende instelling.

the non-moving entities, and this supervision is for the living being,
de niet-bewegende levensvormen, en dit toezicht vormt voor het levende wezen,

This supervision is repressivedisciplinary
Dit toezicht is repressief-discipli- nair,

This supervision is the responsibility of AFM.
Dit toezicht is de verantwoordelijkheid van de AFM.

This supervision is strict but just;
Dit toezicht is streng doch rechtvaardig;

This supervision is an essential element of the Europe 2020 strategy.
Dit toezicht is een essentieel element van de EU 2020-strategie.

This supervision is based on national
Dit toezicht is gebaseerd op nationale