TO BE SPLIT in Dutch translation

• worden verdeeld
• te splitsen
• worden gespleten

Examples of using To be split in English and their translations into Dutch

In the free version of Split, numbers up to 5 and 10 to be split.
In de gratis versie van Splits kunnen getallen tot 5 en tot 10 worden gesplitst.

If the inspection so necessitates, the official veterinarian may require any carcase to be split lengthwise.
Zo nodig kan de officiële dierenarts voor elk geslacht dier splijting in de lengte verlangen.

small in size and ready to be split.
klein en klaar om te worden gesplitst.

more than 48 hours, there is no requirement for the cast to be split.
dan is het niet nodig dat het gips opengeknipt wordt.

Mr President, I must point out to Mr Pimenta that our group did not ask for 20 and 23 to be split because according to the group's official voting list we intended to vote for both amendments.
Mijnheer de Voorzitter, ik moet mijnheer Pimenta nog zeggen dat onze fractie niet heeft gevraagd om 20 en 23 te splitsen omdat volgens de officiële stemlijst van de fractie wij voor beide amendementen zouden stemmen.

list Define the number of columns in which you want your lists to be split Target more than one list on the same page and set different….
lijst Definieer het aantal kolommen waarin u wilt uw lijsten te splitsen Target meer dan een lijst op dezelfde….

The British Government, true to form, appears to be split: the Foreign Secretary says it was a grandiose scheme which had failed;
In de Britse regering blijkt gewoontegetrouw verdeeldheid te bestaan. De minister van Buitenlandse Zaken zegt dat het een prachtig plan was dat is mislukt;

RFC 959[1] determins FTP to be split in two different channels,
RFC959[1] bepaald dat FTP is gesplitst in twee kanalen, een dient voor de data(TCP-poort 20)

Check this box if you want your image to be split in multiple files which will be each less than 2GB.
Kruis dit vakje aan als u wilt dat uw afbeelding op te splitsen in meerdere bestanden die zullen worden elk minder dan 2GB.

The cost of this phase is estimated at EUR 1.1 billion, to be split equally between the European Community and the European Space Agency,
Dit bedrag moet gelijkelijk verdeeld worden over de Gemeenschap en het Europees Ruimteagentschap, met daarnaast een inbreng van 200 miljoen euro van de particuliere sector.

Just as Barthes considers the meaning of a text to be split between the ideas of the writer
Zoals Barthes de betekenis van een tekst gespleten zag tussen de ideeën van de schrijver

if there are multiple words in a cell needed to be split, you can add spaces before the capital letters,
er meerdere woorden in een cel moeten worden gesplitst, kunt u spaties vóór de hoofdletters toevoegen

the“Download Booster” tool allows large downloads to be split across LTE and Wi-Fi to improve speed,
de“Download Booster” tool maakt het mogelijk grote downloads worden verdeeld over LTE en Wi-Fi om snelheid te verbeteren,

we're going to be splitting the chocolate products under the name CHOC YOU!
de chocoladeproducten gaan we afsplitsen onder de naam CHOC YOU!

Page sheets are now exported as single PDF files as opposite to being split into single pages.
Paginavellen geëxporteerd als enkele PDF-bestanden in tegenstelling tot het splitsen in enkele pagina's.

Next articleCrypto Exchange to be split from IQ Option.
Volgende artikel Crypto Exchange moet worden afgesplitst van IQ Option.

We don't want to be split up again.
We willen niet weer gescheiden worden.

The orders that come in have to be split between the different bakeries.
De orders die bij ons binnenkomen moeten gesplitst worden over de verschillende bakkerijen.

Scribbr told me that my document has to be split between multiple editors.
Scribbr heeft me verteld dat mijn document moet worden verdeeld over meerdere editors.

When the looting finished Acilius ordered the army to be split into two groups.
Toen het plunderen ophield beval Acilius het leger om zich in twee groepen te splitsen.