TO BE SUITABLE in Dutch translation

• om geschikt te zijn
• passend
• geschikt

Examples of using To be suitable in English and their translations into Dutch

This still allows the products to be suitable for non-alcoholic diets.
Dit betekent echter wel dat onze producten nog steeds geschikt zijn voor alcoholvrije diëten.

Parents want the videos that their children watch to be suitable.
Ouders willen dat de filmpjes die hun kinderen te zien krijgen geschikt zijn.

dermatologically proven to be suitable for all lighter skin tones.
dermatologisch bewezen dat deze crème geschikt is voor alle huidtypes.

dermatologically proven to be suitable for all skin types.
dermatologisch bewezen dat deze crème geschikt is voor alle huidtypes.

The cheese is processed with vegetable-based rennet in order to be suitable for vegetarians.
Kaas die is bereid met dierlijk stremsel is zodoende niet geschikt voor vegetariërs.

those declared to be suitable for release.
de personen die geschikt zijn verklaard voor vrijlating.

To be suitable, a substrate material must be rigid,
Om geschikt te zijn, moet een substraatmateriaal stijf, gemakkelijk zijn met,

This Eviscerator has been developed to be suitable for the characteristics of the chicken produced in each country,
Deze Eviscerator is ontwikkeld om geschikt te zijn voor de kenmerken van de in elk land geproduceerde kip,

I would like to ask you whether you feel this wording to be suitable for a compromise to be reached between the two sides.
Ik wil u vragen of u deze formulering passend vindt om hier tot een compromis tussen beide partijen te komen.

Paellero support universal gas has been specifically designed to be suitable for adapting paelleros 40 cm to 60 cm.
Paellero steun universele gas is speciaal ontworpen om geschikt te zijn voor de aanpassing paelleros 40 cm tot 60 cm te zijn..

Levels of sensitivity adjustment by"+" and"-" buttons, to be suitable for different dogs.
Niveaus van gevoeligheidsaanpassing met de"+" en"-" knoppen, geschikt voor verschillende honden.

And let's say he found 12.5 mg/day Aromasin to be suitable for that cycle.
En laat's zeggen dat hij vond 12.5 mg/dag Aromasin om geschikt te zijn voor die cyclus.

The hexagonal bottom bags can be provided with a Thürling hole to be suitable for machine processing.
De kruisbodemzakken kunnen voorzien worden van een Thürlingsgat om zo geschikt te zijn voor machinale verwerking.

This very nice and perfectly maintained Molenkruiser with lots of living space is amply equipped with the necessary comfort to be suitable for long trips
Deze heel mooie en perfect onderhouden Molenkruiser met veel leefruimte is ruimschoots voorzien van het nodige comfort om geschikt te zijn voor lange reizen

The blockbags can be fitted with a Thürlings hole to be suitable for mechanical processing.
De blokbodemzakken kunnen voorzien worden van een Thürlingsgat om zo geschikt te zijn voor machinale verwerking.

This is a convenient hair removal option that's gentle enough to be suitable for most people.
Dit is een makkelijke ontharingsmethode die zacht genoeg is om geschikt te zijn voor de meeste mensen.

Thought to be suitable as well for iPhones iPads, this theme is perfect in a width of 320 pixels.
Denken als de Iphones als iPads passen, dit thema is perfect in een breedte van 320 pixels.

Such vectors confirmed the proof of concept and have been shown to be suitable for expressing siRNAs in the treatment of Alzheimers disease
Gebaseerd die Dergelijke vectoren bevestigden het bewijs van concept en zijn getoond geschikt om te zijn om siRNAs in de behandeling van ziekte Alzheimers

Not every publisher who seems to be suitable, is in fact suitable..
Niet elke publisher die geschikt lijkt om mee samen te werken, is dat ook daadwerkelijk.

The I-Neb AAD nebuliser has also been shown to be suitable for the administration of Ventavis.
De I-Neb AAD vernevelaar is ook geschikt gebleken voor de toediening van Ventavis.