TO COLLIDE in Dutch translation

• te botsen
• botsen

Examples of using To collide in English and their translations into Dutch

some of this element survives to collide with a third helium-4 atom.
overleeft een deel van dit element om te botsen met een derde helium-4-atoom.

with their plasma-balls and don*t allow them to collide. briefings: management.
don* t hen in staat te stellen collide. briefings: management.

To collide with Earth in 127 days. An extinction-level asteroid is on course.
Een asteroïde dat alle leven bedreigd is op koers… om over 127 dagen in botsing te komen met de aarde.

causes the complex to collide with the replication fork, leading to a DNA double-strand break and cytotoxicity.
veroorzaakt het complex te botsen met de replicatievork, wat leidt tot een DNA dubbelstrengs breuken en cytotoxiciteit.

branch wire harness to protect the harness not to collide and fixed the direction.
tak kabelboom aan het harnas te beschermen niet te botsen en vaste richting.

they do not realize it but they are going to collide because they are on the same track!
zij beseffen het niet maar zij zullen botsen omdat zij op hetzelfde spoor zitten!

that's a great mystery cos you would expect the particles to collide.
dat is een groot mysterie omdat je zou verwachten dat de deeltjes botsen.

cos you would expect the particles to collide and the rings to spread out over time.
dat is een groot mysterie omdat je zou verwachten dat de deeltjes botsen.

causing them to collide in a destructive manner.
ze op verwoestende wijze op elkaar botsten.

And again, that's a great mystery cos you would expect the particles to collide and the rings to spread out over time- that doesn't happen.
En dat de ringen die zich in de loop der tijd zouden verspreiden, maar dat gebeurt niet. En nogmaals, dat is een groot mysterie omdat je zou verwachten dat de deeltjes botsen.

they are made to collide almost head-on at specific points.
er wordt gemaakt dat ze nagenoeg frontaal botsen op elkaar op bepaalde punten.

Predicts a trajectory for this asteroid to collide with Earth, like I said,
Nu, mijn software, die ik trouwens graag aan u wil verkopen, voorspelt een traject dat deze asteroïde zal botsen met de Aarde, zoals ik al zei,

predicts a trajectory for this asteroid to collide with Earth, like I said,
voorspelt een traject dat deze asteroïde zal botsen met de Aarde, zoals ik al zei,

While in the business world many project fall apart due to colliding egos, musicians know to control themselves
Waar in het bedrijfsleven menig project ten onder gaat aan botsende ego's, weten muzikanten zich te beheersen en komen uit de

Get ready for Ashanti and Kelsey to collide.
Ashanti en Kelsey gaan elkaar ontmoeten.

Which extraordinary elements need to collide to establish something familiar?
Welke buitengewone elementen moeten botsen om tot iets vertrouwds te komen?

So if I't understand I have to collide.
Dus als ik 't goed begrijp moet ik je aanrijden.

Allowing the past and the future to collide in infinite majesty.
Het verleden en toekomst in staat stellen om te botsen in eeuwige schoonheid.

They're bound to collide with our personal lives, sooner or later.
Ze gaan vroeger of later… botsen met ons persoonlijk leven.

The two armies began to collide at Gettysburg on July 1, 1863.
Op 1 juli 1863 botsten de legers op elkaar.