TO DO IT YOURSELF in Dutch translation

• om het zelf te doen
• doe het zelf
• om het zelf te maken

Examples of using To do it yourself in English and their translations into Dutch

Do you want to do it yourself?
Wil je het zelf doen?

Want to do it yourself?
Waarom doe je het dan niet zelf?

So you decided to do it yourself.
Dus je besloot het zelf te doen.

Do you want to do it yourself?
Of wou je het zelf doen?

You got to do it yourself.
Je moet het zelf doen.

You want to do it yourself?
Wil je het alleen doen?

Do you want to do it yourself, smartass?
Wil je het zelf doen, bijdehandje?

I want you to do it yourself.
Ik wil dat je het zelf doet.

The most economical way to replace the tyres is of course to do it yourself.
Het voordeligste is het natuurlijk wanneer u de bandenwissel zelf uitvoert.

Installation of the new firmware is easy enough to do it yourself.
De montage is simpel zelf te doen.

The best way for moving house in Amsterdam is, to do it yourself.
De beste manier om te verhuizen in Amsterdam, is het zelf doen.

Don't try to do it yourself.
Probeer niet alles zelf te doen.

You got to do it yourself.
Dat moet je zelf gaan doen.

It's very easy to do it yourself.
Het is zeer simpel om zelf te doen.

Choose to have a friend help or plan to do it yourself.
Vraag een vriend om je te helpen, of besluit dat je het zelf gaat doen.

It is a good feeling that you are able to do it yourself.
Het is een goed gevoel dat je in staat bent het zelf te doen.

Cleaning can be ordered, or you may chose to do it yourself.
Eindschoonmaak kun je bestellen maar mag je ook zelf doen.

You're too chickenshit to do it yourself.
Je bent te bang om 't zelf te doen.

Fine. I thought you would want to do it yourself.
Prima. Al lijkt dat me iets wat je liever zelf zou doen.

Richard, I would like you to do it yourself.
Richard, ik wil dat je het zelf doet.