TO INCREASES in Dutch translation

• aan verhogingen
• tot een toename
• tot stijgingen
• te verhogen
• toeneemt
• tot de verhoging
• toeneming

Examples of using To increases in English and their translations into Dutch

All these efforts will lead to increases in the number of personal customers,
De bank verwacht dat al deze inspanningen zullen leiden tot groei van het aantal particuliere klanten,

This means that these farms are not entitled to increases, which is why we suggest a 20% increase in global payments.
Die bedrijven zijn daarom van de stijging uitgesloten. Wij stellen voor die uitbetalingen met 20% op te trekken.

If these conditions persist they must inevitably""lead to increases in ant population.
Als deze situatie zou voortduren zou dit onvermijdelijk… leiden tot toename van mierenpopulaties.

All countries in the Community apart from Ireland have established formal procedures for adjusting social benefits to increases in the cost of living.
Alle landen van de Gemeenschap, behalve Ierland, hebben wettelijke procedures ingesteld voor de aanpassing van uitkeringen aan de verhoging van de kosten van levensonderhoud.

the member states with regard to increases in their official development assistance.
de lidstaten gedane toezeggingen wat betreft de verhoging van hun officiële ontwikkelingshulp.

once the system is in place, to increases in public revenue.
resulteert het op langere termijn, zodra het stelsel functioneert, in meer inkomsten.

Regardless of the environmental changes, the very fact that someone was taking an interest in the workers concerned appeared to lead to increases in productivity.
Ongeacht de milieuveranderingen bleek het feit zelf dat iemand zich voor de betrokken werknemers interesseerde tot een vergroting van de produktiviteit te leiden.

With their comparatively weak economies, developing countries are extremely vulnerable to increases in energy prices.
Met hun relatief zwakke economieën zijn ontwikkelingslanden uiterst gevoelig voor verhogingen van de energieprijzen.

was opposed to increases in fuel taxes.
toont hij zich tegenstander van een verhoging van de brandstofaccijnzen.

In the larger conurbations, car use declined in importance relative to increases in the use of public transport.
In de grotere agglomeraties daalde het gebruik van de auto in betekenis en zag men een stijging in het gebruikmaken van het openbaar vervoer.

to groups of people, led to increases in motivation for physical activity.
in groepen gebracht werden leiden tot verhoogde motivatie.

a high-quality peas mixture, which is rich in digestive enzymes to increases absorption!
natuurlijk erwtsenmengsel dat rijk is aan verteringsenzymen, dit verhoogt de opname en bevordert de werking!

Moreover I noticed that there are blogs that the authors have come to kiss ass in posts and comments to increases in the eyes blogosphere.
Bovendien merkte ik dat er blogs die de auteurs zijn gekomen om kont te kussen in berichten en reacties op een toename in de ogen blogosfeer.

We now sprout the grain instead of milling it this leads to Increases in Protein Quality.
We hebben nu ontspruiten de korrel in plaats van frezen is leidt dit tot Verhogingen van de eiwitkwaliteit.

All for you to enjoy listening avoiding annoying to increases or decreases in volume.
Alle voor u om te genieten van het luisteren vermijden vervelend om stijgingen of dalingen in volume.

The rise in noise levels in hospitals is largely due to the proliferation of technical equipment, and to increases in the number of patient admissions and transfers.
De toename van geluidsniveaus in ziekenhuizen is met name te wijten aan de technische apparatuur en de stijging van het aantal patiëntopnames en-bewegingen.

recently, due to increases in computing power.
erg oud idee maar, recent, door verbeteringen.

Our inflatable jumping castle are thickened design strip base to increases the jumping force,
Ons opblaasbaar het springen kasteel is de dik gemaakte basis van de ontwerpstrook aan verhogingen de springende kracht,

an incentive for investment, which in turn leads to increases in consumption and innovation.
integratie kan namelijk de investeringen aanwakkeren, hetgeen leidt tot een toename van consumptie en innovatie.

Ensure that any reductions in overall working time do not lead to increases in unit labour costs,
Erop toezien dat verminderingen van de totale arbeidstijd niet leiden tot stijgingen van de loonkosten per eenheid en dat toekomstige behoeften aan