TO INTRODUCING in Dutch translation

• in te voeren
• op de invoering
• te introduceren
• introductie
• voorstellen
• invoeren
• te stellen

Examples of using To introducing in English and their translations into Dutch

The measures set out in the annex hereto shall be implemented with a view to introducing and applying the Schengen arrangements in airports and aerodromes.
Met het oog op de invoering en toepassing van de Schengenregeling op verkeersluchthavens en secundaire luchthavens worden de in de bijlage vermelde maatregelen uitgevoerd.

The position required her to raise awareness of environmental problems with a view to introducing sustainable solutions.
Deze positie verplichtte haar om het bewustzijn voor de milieuproblemen te verhogen met het oog op de invoering van duurzame oplossingen.

A constitutional conference was held in London in July 1965, to discuss constitutional changes with a view to introducing responsible government.
In juli 1965 werd er in Londen een constitutionele conferentie gehouden om de grondwettelijke veranderingen te bespreken met het oog op de invoering van een verantwoordelijke overheid in Fiji.

regional planning with a view to introducing interdisciplinary cooperation.
regionale planning met het oog op de invoering van interdisciplinaire samenwerking.

Nevertheless, it's an undeniable fact that to own up to being an atheist is tantamount to introducing yourself as Mr. Hitler
Desalniettemin, het is een onweerlegbaar feit dat atheïsme bekennen vrijwel gelijk staat aan jezelf voorstellen als Dhr. Hitler

Especially if we are committed to introducing a decade of DISRUPTION in SCI research!
Vooral als we toegewijd zijn aan het introduceren van een decennium van DISRUPTIE in dwarslaesie-onderzoek!

In the EU, the biggest obstacle to introducing energy efficiency measures for both governments
In de EU vormt gebrek aan financiering het grootste obstakel voor de invoering van maatregelen voor energie-efficiëntie,

There are a number of advantages to introducing simplified regulations for small and medium-sized enterprises.
Aan de invoering van vereenvoudigde regelgeving voor kleine en middelgrote ondernemingen is een aantal voordelen verbonden.

Work should continue with a view to introducing benchmarks for freight transport logistics and related services at European level.
De werkzaamheden moeten worden voortgezet teneinde benchmarks op te stellen voor de vervoerslogistiek en de bijbehorende diensten op Europees niveau.

 In addition to introducing tea, which became a major export crop,
De Britten introduceerden niet alleen thee, een belangrijk exportgewas, maar voerden ook een

This is less prone to introducing malformed XML
Dit is minder gevoelig voor de invoering misvormde XML

Prior to introducing the ringtones downloading sites,
Voorafgaand aan de invoering van de ringtones downloaden van websites,

According to introducing, 1 store in many target area has carried on the detailed project introduction
Volgens de invoering, heeft 1 winkel in vele doelgebied gedragen op de gedetailleerde project introductie en training,

Everyone who is an accessory to introducing forced labour in the Netherlands will get this extra push from us.
Iedereen die medeplichtig is aan de invoering van de dwangarbeid in Nederland krijgt van ons een duwtje in de rug.

Just prior to introducing a young scorpion to its new enclosure,
Enkel voorafgaand aan het introduceren van een jonge schorpioen aan zijn nieuwe bak,

I will object to introducing into evidence photographs taken of my wife a year ago on the grounds that they unfairly prejudice the jury.
Ik zal bezwaar maken tegen de invoering in bewijsmateriaal foto's genomen van mijn vrouw een jaar geleden met het argument dat zij onterecht afbreuk aan de jury.

The Danish Social Democrats are opposed to introducing a criterion based on market shares
De Deense sociaal democraten zijn tegen de invoering van een criterium dat gebaseerd is op het marktaandeel om te oordelen

to be implemented on the first and second generation prior to introducing to the farm.
de tweede generatie moeten worden gescreend alvorens op het bedrijf te worden binnengebracht.

Combining these own resources would bring additional advantages compared to introducing only one new own resource.
Een combinatie van deze eigen middelen zou extra voordelen met zich meebrengen in vergelijking met de invoering van slechts één nieuw soort eigen middelen.

Alongside the clear advantages, however, I can also see a few objections to introducing a card of this kind.
Naast duidelijke voordelen zie ik echter ook een paar bezwaren tegen de invoering van de dergelijke kaart.