TO THE EUROPEAN COMMUNITIES in Dutch translation

• tot de europese gemeenschappen
• tot de europese schappen
• tot de europese gemeenschap
• tot de europese meenschappen

Examples of using To the european communities in English and their translations into Dutch

Head of the Mission of the Federal Republic of Nigeria to the European Communities;
Hoofd van de Missie van de Bondsrepubliek Nigeria bij de Europese Economische Gemeenschap;

Representative of the·Somali Democratic Republic to the European Communities;
Vertegenwoordiger van de Democratische Somali Republiek bij de Europese Economische Gemeenschap;

CHANGE also works as a consultant with the European Commission to the European Communities.
Zij werkt ook samen met de Europese Commissie als consultant voor de Europese Gemeenschappen.

Commission Opinion on the applications for accession to the European Communities by the Portuguese Republic
Advies van de Commissie met betrekking tot de verzoeken om toetreding tot de Europese Gemeenschappen van het Koninkrijk Spanje

CONSIDERING the accession of the Hellenic Republic to the European Communities on 1 January 1981.
GELET op de toetreding van de Helleense Republiek tot de Europese Gemeen schappen op 1 januari 1981.

Volume II- Documents concerning the accessions to the European Communities 1988- 21 χ 29.7 cm- 693 pp.
Deel II- Documenten betreffende de toetreding tot de Europese Gemeenschappen 1988-693 blz.

CONSIDERING the accession of the Hellenic Republic to the European Communities on 1 January 1981.
GEZIEN de toetreding van de Hellleense Republiek tot de Europese Gemeenschappen op 1 januari 1981.

documents concerning the accessions to the European Communities.
documenten betreffende de toetreding tot de Europese Gemeen schappen.

Commission opinion of 31 May 1985 on the applications for accession to the European Communities by the Kingdom of Spain
Advies van de Commissie van 31 mei 1985 met betrekking tot de verzoeken om toetreding tot de Europese Gemeenschap pen van het Koninkrijk Spanje

the Portuguese Republic acceded to the European Communities on 1 January 1986.
de Portugese Republiek op 1 januari 1986 tot de Europese Gemeenschappen zijn toegetreden;

Ministry of Economic Affairs and Finance; member of task force negotiating Spain's accession to the European Communities ties.
Lid van de taskforce voor de onder handelingen over de toetreding van Spanje tot de Europese Gemeenschap schap.

the Portuguese Republic to the European Communities on 1 January 1986.
het Koninkrijk Spanje en de Portugese Republiek tot de Europese Gemeenschappen op 1 januari 1986.

Subject: Delivery of an opinion by the European Parliament on the accession of Turkey to the European Communities.
Betreft: Advies van het Europese Parlement over toetreding van Turkije tot de Europese Gemeenschappen.

HEREBY DELIVERS A FAVOURABLE OPINION on the accession to the European Communities of the Hellenic Republic.
BRENGT EEN GUNSTIG ADVIES UIT ten aanzien van de toetreding van de Helleense Republiek tot de Europese Gemeenschappen.

HAVING REGARD to the accession of the Hellenic Republic to the European Communities on 1st January 198I.
GEZIEN de toetreding op 1 januari 198I van de Helleenee Republiek tot de Europese Gemeenschappen.

HAVING REGARD to the accession of the Hellenic Republic to the European Communities on 1 January 1981.
GELET op de toetreding op 1 januari 198I van de Helleense Republiek tot de Europese Gemeenschappen.

This Directive shall enter into force on the Accession of the new Member States to the European Communities.
Deze richtlijn treedt in werking bij de toetreding van de nieuwe Lid-Staten tot de Europese Gemeenschappen.

This Regulation shall enter into force upon the accession of the new Member States to the European Communities.
Deze verordening treedt in werking bij de toetreding van de nieuwe Lid-Staten tot de Europese Gemeenschappen.

Chapter VI: Privileges and immunities of missions of third coun tries accredited to the European Communities.
Hoofdstuk VI: Voorrechten en immuniteiten der bij de Europese Gemeenschappen geaccrediteerde missies van derde staten.

In 1991 the number of diplomatic missions accredited to the European Communities by non-member countries rose to 144.
Het aantal diplomatieke vertegenwoordigingen van derde landen die bij de Europese Gemeenschappen zijn geaccrediteerd, is in 1991 gestegen tot 144.