TO THE FIRST ONE in Dutch translation

• aan de eerste

Examples of using To the first one in English and their translations into Dutch

I won't give them away to the first one who comes along.
Ik verpats ze niet aan de eerste beste.

all his life… and I won't give them away to the first one who comes along.
ik geef ze niet zomaar weg aan de eerste die voorbijkomt.

the next 209." Santa decreed to the first one in line.
de volgende 209. Speelgoedelf'', beval de Kerstman aan de eerste in de rij.

As soon as your money goes to the first one, it will be redirected to the second,
Zodra uw geld gaat naar de eerste, deze wordt doorgestuurd naar de tweede,

I tried to invite you to the first one, but I couldn't find you on Facebook.
Ik probeerde je uit te nodigen voor de eerste, maar ik kon je niet vinden op Facebook.

But they don't belong there. If we compare the cytology to the first one, they look similar.
Qua cytologie lijkt hij op de eerste… maar ze horen daar niet.

If we compare the cytology to the first one, they look similar, but they don't belong there.
Qua cytologie lijkt hij op de eerste… maar ze horen daar niet.

Move the second picture to the desired position in relation to the first one, either side by side or one on top of the other.
Plaats de tweede foto op de gewenste plaats, in vergelijking met de eerste, ofwel naast elkaar of bovenop elkaar.

you're easily 15 min way to the first one you come across.
je bent toch gauw 15 min onderweg naar de eerste die je tegenkomt.

Now you will see the new default calendar is moved to the first one in the My Calendars section on Navigation Pane.
Nu zult u zien dat de nieuwe standaardkalender verplaatst wordt naar de eerste in de Mijn agenda's sectie op Navigatiedeelvenster.

print from the last page to the first one.
print van de laatste pagina naar de eerste.

materials identical to the first one, over a different geometrical volume.
dezelfde materialen als het eerste, maar een ander geometrisch volume.

it is presenting a new story related to the first one.
toch is het presenteren van een nieuw verhaal met betrekking tot de eerste.

print the active worksheet from the last page to the first one with only one click.
wordt het actieve werkblad van de laatste pagina naar de eerste afgedrukt met slechts één klik.

in particular to the first one, i.e. adjustment of the fleet.
in het bijzonder voor het eerste, te weten de aanpassing van de vloot.

Our latest find is almost identical to the first one from the same province,
Onze recentste vondst is bijna identiek aan de eerste uit dezelfde provincie,

The intensity of the secound source of light is identical to the first one(these are common attributes)
De intensiteit van de tweede lichtbron is gelijk aan de eerste(dit zijn algemene attributen)

one is slightly turned compared to the first one and is around 105 metres(344 feet) tall.
van 165 meter en één die licht gedraaid tegen die eerste aanstaat met een hoogte van ongeveer 105 meter.

it was confused- we have now defaulted to the first one.
het was in de war- we zijn nu standaard naar de eerste.

Print Pages in Reverse Order, and then all pages in active worksheets are printed from the last page to the first one immediately.
Pagina's in omgekeerde volgorde afdrukkenen vervolgens worden alle pagina's in actieve werkbladen direct afgedrukt van de laatste pagina naar de eerste.