TO THE FORMS in Dutch translation

• naar de formulieren
• aan de vormen
• naar de vormen

Examples of using To the forms in English and their translations into Dutch

updates or technical amendments to the forms in the Annexes, or the introduction of additional forms shall be adopted by the Commission in accordance with the advisory procedure referred to in Article 22 2.
vastgestelde drempel en de bijwerkingen of technische wijzigingen van de in de bijlagen opgenomen formulieren, of de invoering van aanvullende formulieren worden door de Commissie vastgesteld volgens de in artikel 22, lid 2, bedoelde raadplegingsprocedure.

the case-law of the Court of Justice of the European Communities and to the forms to be used, etc.
van Justitie van de Europese Gemeenschappen, de te gebruiken formulieren, enzovoort.

he forced it to become more supple, to mold itself to the forms of his thought, to follow him in his flights of fancy,
Hij had haar gedwongen zich aan te passen, zich te vormen naar zijn gedachten, hem te volgen in de vluchten van zijn geest, zelfs om vervormingen

of paragraph 1 of Article 8, and without prejudice to the forms of behaviour set out in paragraph 3,
b van lid 1 van artikel 8, en onverminderd de vormen van gedrag genoemd in lid 3,

my question relates to the forms of cooperation, in your view, that we, the European Union,
mijn vraag heeft betrekking op de vormen van samenwerking die wij naar uw mening tussen de Europese Unie

that the Commission has not demonstrated that criterion 10 of Annex III to Directive 2003/87 reduced the Member States' freedom of action as to the forms and methods for transposing the directive into national law so as to prohibit application of
derhalve te luiden dat de Commissie niet heeft bewezen dat criterium nr. 10 van bijlage III bij richtlijn 2003/87 de handelingsmarge van de lidstaten ten aanzien van de vorm en de middelen voor de omzetting van die richtlijn in nationaal recht in die zin beperkt

benefits provided by philosophy, for by applying its light to the creed, to the forms and the symbols, they will find much more meaning and depth in them….
door de toepassing van het licht van de filosofie op hun eigen religie, op de vormen en symbolen ervan, zullen zij veel meer betekenis en diepgang in hun geloof vinden….

Every strip is stapled to the form and glued together.
Elke strip wordt aan de vormen vastgeniet en aan mekaar gelijmd.

Add a Submit button to the form(Insert> Form> Button).
Voeg een knop Verzenden aan het formulier toe(Invoegen> Formulier> Knop).

Nature Identical Q10- ie. Identical to the form the body uses.
Lichaamsidentieke Q10 dwz identiek aan de vorm die het lichaam zelf aanmaakt.

Saddle bridges adapt easily to the form of the nose and are flexible.
Zadelbruggen passen zich aan aan de vorm van de neus en zijn goed buigbaar.

Add an optional field to the form of subscription.
Voeg een optioneel veld aan het formulier van inschrijving.

is now added to the form.
is nu toegevoegd aan het formulier.

With the Subform-widget, you can repeat adding parts to the form.
Met het subform widget kunnen gebruikers van de app herhaaldelijk onderdelen toevoegen aan het formulier.

The combo box for a drop off location has been added to the form.
De combobox voor de afzetlocatie is toegevoegd aan het formulier.

Glass snorter ergonomic with one end adapted to the form of the nostril.
Date Expected- Ketting met één uiteinde aangepast aan de vorm van het neusgat.

Step 3: Add content to the form.
Stap 3: Voeg inhoud aan het formulier toe.

Click Add Question to add a new question to the form.
Klik op Vraag toevoegen om een nieuwe vraag aan het formulier toe te voegen.

Step 3: Add content to the form.
Stap 3: voeg inhoud toe aan het formulier.

Employees must attach a signed statement from their employer to the form.
Werknemers moeten een ondertekende verklaring van hun werkgever aan het formulier toevoegen.