TO THE IMPORT in Dutch translation

• aan de import
• aan de invoer
• importeren

Examples of using To the import in English and their translations into Dutch

Autonomous arrangements applicable to the import of baby beef originating from Yugoslavia regulation I 1/2.2.28.
Autonome regeling van toepassing op de invoer van„baby beef" van oorsprong uit Joegoslavië verordening L 1/2.2.28.

We are a company dedicated to the import and commercialization of aluminum,
Wij zijn een bedrijf dat zich toelegt op de invoer en verkoop van aluminium,

Company dedicated to the import and commercialization of equipment of calculation,
Bedrijf dat zich toelegt op de invoer en verkoop van computer apparatuur,

We offer a solution in different areas such as the formalities related to the import, export, transit
Wij bieden een oplossing op verschillende gebieden, zoals de formaliteiten met betrekking tot de import, export, doorvoer

Roots sac from 1997 dedicates to the import and commercialization of surgical steel products
Real sac sinds 1997 actief in de import en marketing van chirurgisch staal

We are a serious company that is dedicated to the import of machinery for the textile industry
Wij zijn een gerenommeerd bedrijf dat wil de invoer van machines bestemd voor de textielindustrie

When it returns to the Import Outlook Data File dialog box,
Wanneer het terugkeert naar de Importeer Outlook-gegevensbestand dialoogvenster, selecteer een optie

We are a serious company that is dedicated to the import of machinery for the textile industry
Wij zijn een gerenommeerd bedrijf dat wil de invoer van machines bestemd voor de textielindustrie

So the second night I went to the import/export outfit that Tufty had set up with a cipher room hidden in the back.
De tweede nacht ging ik naar de import/export tent dat Tufty opgezet had.

cotton, are still subject to the import quota and timetable.
gelden nog steeds een contigenteringsregeling of een tijdschema voor invoer.

The third reason why I welcome this report is that it draws particular attention to the import of products from outside of the European Union.
Het derde punt waarom ik dit verslag goed vind, is dat het nadrukkelijk vraagt om aandacht voor de import van producten van buiten de Europese Unie.

Mr Khanbhai also referred to a change relating to the import of drugs and the need to abolish tariffs in this regard.
De heer Khanbhai zinspeelde ook op een verandering in het beleid inzake de invoer van geneesmiddelen en op het afschaffen van tarieven in dit verband.

the Customs Union require a common approach to the import and export of goods.
de douane-unie vereisen een gemeenschappelijke benadering van de invoer en uitvoer van goederen.

The situation will remain unchanged for these countries with regard to the import of foreign capital.
Voor deze landen zou er dan niets veranderen wat de invoer van buitenlands kapitaal betreft.

In due course, the Commission may reconsider the conditions applying to the import of textiles originating in Kosovo.
Te zijner tijd kan de Commissie zich opnieuw buigen over de voorwaarden die van toepassing zijn op de invoer van textielproducten uit Kosovo.

And there is another question: how can we apply Euro pean laws to the import of live animals from third countries?
Een andere vraag: hoe kunnen we ervoor zorgen dat de Europese voorschriften inzake de invoer van levende die ren uit derde landen worden toegepast?

Don't take animals from abroad due to the import of disease' to the Netherlands.
Neem geen dieren uit het buitenland mee naar NL vanwege de import van ziektes.

This provision shall not affect the regulations applicable to the import ation of petroleum products.
Deze bepaling doet geen afbreuk aan de regelingen die bij de invoer van aardolieprodukten worden toegepast.

Should you think beyond the Customs dynamics when it comes to the import& export of goods?
En moet u verder nadenken dan de douane dynamiek als het gaat om de import en export van goederen?

This requires certain information relating to the import of food products to be submitted prior to arrival in the United States.
Het betreft de melding vooraf van bepaalde informatie over de invoer van voedselproducten vóór aankomst in de VS.