TO THE SUBSCRIBER in Dutch translation

• aan de abonnee
• aan de ondertekenaar

Examples of using To the subscriber in English and their translations into Dutch

the data are delivered directly to the subscriber(distributor) by synchronization between the data repositories(aggregators)
worden de gegevens direct aan de abonnee(distributeur) getoond door synchronisatie van de gegevensopslagplaatsen(Aggregators)

If applicable, these additional terms will be disclosed to the Subscriber prior to the trial subscription, and will apply in addition to,
Indien van toepassing zullen deze bijkomende voorwaarden bekend gemaakt worden aan de Ondertekenaar, vóór het proefabonnement en zullen van toepassing zijn bovenop de huidige voorwaarden

Support services in relation to each Cloud Service will be provided to the Subscriber directly by the authorized sales channel through which the Subscriber procured such Cloud Service,
Ondersteuning i.v.m. elke Cloud Service zal rechtstreeks aan de Ondertekenaar aangeboden worden door het bevoegde verkoopkanaal waar de Ondertekenaar deze Cloud Service aankocht,

We will only disclose such geolocation information to the subscriber, so that the subscriber can locate the device,
We zullen dergelijke geolocatie-informatie alleen aan de abonnee bekendmaken, zodat de abonnee het apparaat kan lokaliseren,

use such usage data to provide support services to the Subscriber, as well as to access
we dergelijke gebruiksgegevens kunnen verzamelen en gebruiken om ondersteuning te bieden aan de Ondertekenaar, alsook de toegang

shall be provided on an equal basis and only to the air carrier(s) participating in the service covered by and to the subscriber(s) involved in the booking;
op gelijke voet verstrekt aan de luchtvaartmaatschappij of-maatschappijen die deelnemen aan de dienst waarop de boeking betrekking heeft en aan de abonnee(s) die bij de boeking betrokken is(zijn);

that subscribes to the package"Start" 0"to the subscriber does not have to pay for a set of equipment.
dat onderschrijft het pakket"Start" 0"aan de abonnee niet hoeft te betalen voor een set van apparatuur.

are provided to and used by OCLC to help deliver the best content to the subscriber.
worden verstrekt aan en gebruikt door OCLC om de beste inhoud aan de abonnee te kunnen leveren.

You will be entitled to the subscriber Benefits that Autodesk makes generally commercially available to users with the same subscription as You including level,
U heeft recht op de Voordelen voor Abonnees die Autodesk in het algemeen commercieel beschikbaar stelt aan gebruikers die dezelfde abonnementen hebben als u inclusief niveau,

It is important for us, to the subscriber had the opportunity to quickly
Het is belangrijk voor ons, de abonnee had de mogelijkheid om snel

The local links to the subscriber represent by far the largest capital item of the telecom munications network- the dug-in copper wires to the subscriber represent roughly one third of the asset value sunk in Europe's telecommunications network.
De lokale verbindingen naar de abonnee vormen veruit de grootste kapitaalinvestering voor het telecommunicatienet: de ondergrondse koperdraden naar de abonnee maken ongeveer een derde uit van de intrinsieke waarde van het Europese telecommunicatienet.

content to the subscriber.
inhoud naar de abonnee.

the calendar hits the customer's birthday), the automated message is sent to the subscriber without any human effort required.
de geautomatiseerde bericht is verzonden naar de abonnee zonder enige menselijke inspanning vereist.

for the provision of value added services to the subscriber, the provider of a publicly available electronic communications service may process the data referred to in paragraph 1 to the extent and for the duration necessary for such services, if the subscriber has given his consent.
voor de levering van diensten met toegevoegde waarde aan de abonnee, de in lid 1 bedoelde gegevens verwerken voorzover en voor zolang dat nodig is voor dergelijke diensten, indien de abonnee daartoe zijn toestemming heeft gegeven.

the operator could go out, to"give" to the subscriber, and a year of free viewing, to the half-measures to attract new subscribers..">
de operator konden gaan, naar"geven" aan de abonnee, en een jaar gratis bekijken, de half-maatregelen om nieuwe abonnees aan te trekken.">

Third Party Services are provided to the Subscriber in accordance with their respective terms
Diensten van derden worden aan de Ondertekenaar geleverd volgens de respectievelijke voorwaarden en bepalingen,

As such, the Subscriber hereby acknowledges and agrees that Genetec shall have no liability whatsoever to the Subscriber(including its Users)
Als zodanig erkent de Ondertekenaar hierbij en stemt hij in dat Genetec geen enkele aansprakelijkheid heeft tegenover de Ondertekenaar(inclusief zijn Gebruikers)

Account: The term“Account” refers to the space made available to the Subscriber or Registered User on the site, allowing access, after being identified via access codes,
Account: De term Account verwijst naar de door Kozoom Multimedia beschikbaar gestelde ruimte op de website voor de geregistreerde gebruiker of abonnee waarin hij/zij,

the amount of any expenses specifically charged to the subscriber or purchaser.
eventueel het bedrag van de kosten dat uitdrukkelijk ten laste van de inschrijver of koper komt.

a conditional access module from the provider equipment to the subscriber.
een conditional access module van de leverancier apparatuur van de abonnee.