TO THE TRADER in Dutch translation

• aan de ondernemer
• aan de handelaar
• naar de koopman

Examples of using To the trader in English and their translations into Dutch

if mastered can bring in lots of money to the trader.
de knie kan brengen in veel geld aan de handelaar.

Moreover, the profit should exceed the commission amount paid by the follower to the trader for copying orders.
Bovendien moet de winst hoger zijn dan het commissiebedrag betaald door de volger aan de handelaar voor het kopiëren van bestellingen.

However, after you have complained to the trader, he normally has the right to first try to do the job correctly.
De handelaar heeft in beginsel echter het recht om nadat u hem uw klacht heeft meegedeeld, eerst te proberen de kwestie op te lossen.

A reply to complaints submitted to the trader will be provided within a period of 14 days, calculated.
Bij de ondernemer ingediende klachten worden binnen een termijn van 14 dagen gerekend vanaf de datum van ontvangst beantwoord.

Any complaints submitted to the trader will be confirmed for receipt within 14 days from the date of submission of the complaint.
Bij de ondernemer ingediende klachten worden binnen een termijn van 14 dagen gerekend vanaf de datum van ontvangst beantwoord.

the whole production chain, from the farmer to the trader and the fuel supplier.
dat wil zeggen zowel de producent als de handelaar en de brandstofleverancier.

Complaints about the execution of the agreement must be submitted to the trader fully and clearly described within a reasonable period of time after the consumer has discovered the defects.
Klachten over de uitvoering van de overeenkomst moeten binnen bekwame tijd nadat de consument de gebreken heeft geconstateerd, volledig en duidelijk omschreven worden ingediend bij de ondernemer.

sell in the market at predefined price levels which will attract less future cost to the trader.
om te kopen of te verkopen in de markt op vooraf bepaalde prijsniveaus die minder toekomstige kosten voor de handelaar zal aantrekken.

Complaints about the performance of the contract shall be submitted to the Trader fully and clearly described within a reasonable time after the Consumer has discovered the defects.
Klachten over de uitvoering van de overeenkomst moeten binnen bekwame tijd, volledig en duidelijk omschreven worden ingediend bij de ondernemer, nadat de consument de gebreken heeft geconstateerd.

which is effectively the major cost to the trader.
dat is in feite de belangrijkste kosten voor de handelaar.

This is a“guaranteed stop”- it offers much better protection to the trader but it comes at a price.
Dit is een‘gegarandeerde stop', het biedt een veel betere bescherming van de handelaar, maar het komt op een prijs.

The consumer is obliged to notify the trader without delay of any action by third parties concerning products that belong to the trader.
De consument is verplicht om aan de ondernemer onverwijld mededeling te doen van eventuele acties van derden met betrekking tot aan de ondernemer toebehorende producten.

go to the Trader Calculator page.
gaat u naar deTrader Calculator pagina.

This means that even minor fluctuations in exchange rate differences can bring profit or loss to the trader.
Dit betekent dat zelfs kleine schommelingen in wisselkoersverschillen winst of verlies kunnen opleveren voor de handelaar.

made known to the trader, unless otherwise expressly agreed.
een vooraf aangewezen en aan de ondernemer bekend gemaakte vertegenwoordiger, tenzij uitdrukkelijk anders is overeengekomen.

They are fit for any particular purpose for which the consumer requires them and which he made known to the trader at the time of the conclusion of the contract
Ze zijn geschikt voor elk bijzonder door de consument gewenst gebruik dat deze aan de handelaar bij het sluiten van de overeenkomst heeft medegedeeld

a representative appointed in advance and announced to the trader, unless explicitly agreed otherwise.
aan de consument of een vooraf aangewezen en aan de ondernemer bekend gemaakte vertegenwoordiger, tenzij uitdrukkelijk anders is overeengekomen.

modalities to send back the goods to the trader and the conditions for the reimbursement in accordance with Articles 16 and 172.
modaliteiten voor het retourneren van de goederen aan de handelaar en over de voorwaarden voor vergoeding overeenkomstig artikel 16 en artikel 17.

he must report this to the trader within the withdrawal period by means of the model withdrawal form or in another unambiguous manner.
de bedenktermijn door middel van het modelformulier voor herroeping of op andere ondubbelzinnige wijze aan de ondernemer.

Inappropriately exclude or limit the right to set-off claims that the consumer may have against the trader against what the consumer may owe to the trader;
Het recht om vorderingen die de consument eventueel heeft tegen de handelaar te verrekenen met wat de consument eventueel verschuldigd is aan de handelaar, onrechtmatig uit te sluiten of te beperken;