TO TRYING in Dutch translation

• te proberen
• wilde
• pogingen
• het uitproberen

Examples of using To trying in English and their translations into Dutch

To trying to destroy the world again! I think… I think I can go back.
Ik kan weer proberen de wereld te verwoesten. Ik denk.

So now we're back to trying to do it our own way.
Dus nu proberen we het weer op onze eigen manier te doen.

and always to trying to help.
en altijd proberen te helpen.

That is the right approach to trying to solve this issue constructively.
Dat is de juiste aanpak als je deze kwestie constructief wilt proberen op te lossen.

I been fixing to trying to see him.
Ik ga dat proberen te regelen.

I will confess to trying to kill the President.
Ik beken dat ik de president probeerde te vermoorden.

Here's to trying new things.
Op nieuwe dingen uitproberen.

Then you can get back to trying to kill me.
Dan mag je het weer proberen.

From fraud detection to trying to prevent fraud.
Van fraude opsporen naar fraude proberen te voorkomen.

Can we just get back to trying to save Andy?
Kunnen we weer gewoon gaan proberen Andy te redden?

So we can get back to trying to start a family?
Zodat we opnieuw een gezin kunnen proberen te stichten?

Let's just go back to trying that.
Laten we dat nog eens proberen.

Let's just get back to trying to play this game, man.
Laten we het spel weer proberen te spelen, man.

We have been open to trying almost anything.
Wel, bijna alles. Openstaan om te proberen.

And it really does seem at to trying to signal people who are in the air,
En het echt lijkt op te proberen om mensen te signaleren die in de lucht,

I will confess to trying to kill the president,
Ik beken dat ik de president wilde doden. Maar m'n vrouw

I look forward to trying the other lubes in the Sliquid range as this one really has opened my eyes with both its quality
Ik kijk er naar uit om de andere smeermiddelen in het Sliquid-assortiment te proberen, omdat deze echt mijn ogen heeft geopend met zowel de kwaliteit

Major impetus was given to trying to resolve some of the problems in certain States.
Dat heeft een grote impuls gegeven aan de pogingen om een aantal problemen in bepaalde lidstaten op te lossen.

So, I suggest designating at least a few of your date nights whether at home or out to trying something new to both of you.
Zo, Ik stel voor het aanwijzen van ten minste een paar van je date nachten thuis of uit te proberen iets nieuws aan jullie beiden.

In his spare time, however, he devoted his energies to philosophy- to trying to understand the nature of the world, and the nature of himself.
In zijn vrije tijd wijdde hij zijn energie echter aan filosofie- om de aard van de wereld te proberen begrijpen, en zijn eigen aard.