TO TRYING in Danish translation

• til at forsøge
• til at prøve

Examples of using To trying in English and their translations into Danish

And to trying to find new ways to reach them and to fill their
Og til at prøve at finde Jeg viede mit liv til at underholde folk via underholdning.

semi-detached attitude with regard to trying to find solutions.
distanceret holdning med hensyn til at forsøge at finde løsninger.

I look forward to trying the other lubes in the Sliquid range as this one really has opened my eyes with both its quality and genuine taste.
Jeg ser frem til at prøve de andre lubes i Sliquid-serien, da denne virkelig har åbnet mine øjne med både kvalitet og ægte smag.

Australia has certainly punched above its weight when it comes to trying to implement absolutely stupid ideas.
Australien har helt sikkert slog over sin vægt, når det kommer til at forsøge at gennemføre helt dumme ideer.

There's absolutely no obligation to trying our online reservations for your website,
Der er absolut ingen forpligtelse til at prøve vores online-reservationer til din hjemmeside,

The tip to trying a hybrid lube with your silicone toys is to apply a small amount to the base where it isn't a problem if it reacts.
Spidsen til at prøve en hybrid smøre med din silikone legetøj er at anvende en lille mængde til basen, hvor det ikke er et problem, hvis det reagerer.

I look forward to trying some of the other lubes produced by Meo.
og jeg glæder mig til at prøve nogle af de andre lubes produceret af Meo.

I might never have seen my way clear to trying it at all.
Jeg kunne aldrig har set min måde klar til at prøve det på alle.

Prior to trying to buy HarVokse in Randfontein South Africa
Forud for at forsøge at købe HarVokse i Randers Sydafrika

In addition to trying to tell you the truth I am hoping to scare you,
Ud over at ville fortælle sandheden vil jeg skræmme jer,

In addition to trying to reproduce the user experience,
Ud over at forsøge at reproducere brugeroplevelsen,

There's far more risk attached to trying to securitise risk
Der er langt mere risiko knyttet til forsøger at securitisere risiko

The very fact that the Netherlands is accustomed to trying to reach compromises
Netop den kendsgerning, at Nederlandene er vant til at stræbe efter kompromiser og overensstemmelse,

There are two essential aspects to trying to increase political support again
Det er to væsentlige aspekter, når det drejer sig om at forsøge at øge den politiske støtte igen

As opposed to trying to catch it as if you're a statue. So just kind of accept it.
Accepter den i stedet for at prøve at gribe den, som var du en statue.

It as if you're a statue. So just kind of accept it as opposed to trying to catch.
Accepter den i stedet for at prøve at gribe den, som var du en statue.

In addition to trying to do good, we want to work with the best,
Ud over at forsøge at gøre godt ønsker vi at arbejde med de bedste,

There are so many benefits to trying this downloader and file sharer that you will be happy if you give it a shot.
Der er så mange fordele ved at prøve denne downloader og fildeler, at du bliver glad for at du gav den en chance.

If you're open to trying new things,
Hvis du er åben for at prøve nye ting,

Prior to trying to order Har Vokse in Frankfort South Africa
Forud for at forsøge at bestille Har grow i Frankfort Sydafrika