TRIGGER POINTS in Dutch translation

• triggerpoints
• trigger points
• trigger punten
• triggerpunten
• trekkerpunten
• om triggerpoints

Examples of using Trigger points in English and their translations into Dutch

Trigger points can arise from all causes mentioned in this chapter.
Triggerpoints kunnen ontstaan door alle in dit hoofdstuk genoemde oorzaken.

The muscle group ECM may contain seven trigger points.
De ECM van de spiergroep kan zeven triggerpunten bevatten.

Trigger points can manifest themselves in still many other ways.
Triggerpoints kunnen zich op nog vele andere manieren uiten.

We have established three trigger points.
We hebben drie triggerpunten vastgelegd.

The therapist looks for trigger points, which are knots in the muscles.
De therapeut zoekt naar triggerpoints. Dit zijn knopen in de spieren.

Trigger points cause cramp in the muscle, causing it to shorten.
Triggerpoints veroorzaken verkramping in de spier waardoor deze verkort.

No pain is reported and there are no trigger points.
Hierbij wordt geen pijn aangegeven en is er geen sprake van trigger points.

Trigger points are also known as'knots in the muscles'.
Triggerpoints staan ook wel bekend als 'knopen in de spieren'.

We have established three trigger points.
We hebben drie kritieke punten.

As mentioned earlier, trigger points can occur throughout the body.
Zoals eerder gezegd kunnen triggerpoints door het hele lichaam ontstaan.

Trigger points are therefore annoying
Triggerpoints zijn dus vervelende

Any uncomfortable position can create trigger points.
Elke ongemakkelijke houding kan triggerpoints creëren.

Trigger points can also be located here.
Ook hier kunnen zich triggerpoints bevinden.

Trigger points can also induce new trigger points themselves, as explained later on this page.
Triggerpoints kunnen zelf ook nieuwe triggerpoints veroorzaken, zoals later op deze pagina uitgelegd.

He has written an extensive manual about trigger points, called“Leitfaden Triggerpunkte”.
Hij schreef een uitgebreide handleiding over triggerpoints, genaamd:“Leitfaden Triggerpunkte”.

also known as'trigger points'.
ook bekend als‘trigger points'.

The trigger points are gone and/ or the connective tissue is in better condition.
De triggerpoints zijn verdwenen en/of het bindweefsel verkeert in een betere staat.

Instead it can be protective pain that is coming from entities called myofascial trigger points.
In plaats daarvan kan het beschermende pijn zijn die uit entiteiten genoemd myofascial trekkerpunten komt.

It is of course much nicer to prevent the trigger points in the first place.
Veel fijner is het natuurlijk om de triggerpoints in de eerste plaats te voorkomen.

Devin Starlanyl discusses the relationship between trigger points, chronic myofascial pain and fibromyalgia.
Devin Starlanyl geeft informatie over de samenhang tussen triggerpoints, chronische myofasciale pijn en fibromyalgie.