TRUTH WOULD in Dutch translation

• waarheid zou

Examples of using Truth would in English and their translations into Dutch

Because then the truth would come out about how you were trying to play God… with all these viral experiments.
Want dan zou de waarheid uitkomen, hoe je voor god speelde… met deze virus expirimenten.

If I had remained invisible, the truth would stay hidden.
Als ik anoniem was gebleven,… zou de waarheid verborgen blijven… en dat kon ik niet toestaan.

Or protect you, the truth wouldn't matter at all. If I couldn't stay by your side.
Als ik niet bij je kon zijn… of je beschermen… zou de waarheid er niet toe doen.

If I couldn't stay by your side or protect you, the truth wouldn't matter at all.
Als ik niet bij je kon zijn… of je beschermen… zou de waarheid er niet toe doen.

Sooner or later, the truth would have come out.
de pers… Vroeg of laat zou de waarheid uitkomen.

The global web of corruption that so long enabled the dark ones to control the peoples would have ended and long-hidden truths would have come forth in stages to give the populace time to more easily accept the realities.
Het wereldwijdeweb van corruptie dat zo lang de duistere mensen in staat stelden om de bevolking te beheersenzouden beëindigd zijn, en lang verborgen waarheden zouden al in fasen naar voren gekomen zijn om de bevolking de tijd te geven om makkelijker de werkelijkheden te accepteren.

The truth would destroy him.
De waarheid zou hem kapot maken.

And the truth would kill him.
Aan de waarheid zou hij kapot gaan.

And the truth would kill him.
En de waarheid… zou hem kapot maken.

What truth would that be?
Wat voor waarheid is dat dan?

Cause the truth would have broken you.
Omdat de waarheid je zou gebroken hebben.

You knew the truth would come out.
Je wist dat de waarheid uit zou komen.

What truth would that be?
Ik wil dat de waarheid boven water komt?

The truth would be nice for once.
De waarheid zou voor de verandering wel eens aardig zijn.

I knew the truth would emerge eventually.
Ik wist dat de waarheid uiteindelijk zou uitkomen.

Telling her the truth would have hurt her.
Haar de waarheid vertellen, zou haar gekwetst hebben.

You worried the truth would come out.
Dat de waarheid aan het licht zou komen.

The truth would be very bad for business.
De waarheid zou slecht zijn voor de zaken.

The truth would have made him look weak.
Door de waarheid zou hij zwak lijken.

I thought the truth would set you free.
Ik dacht dat de waarheid vrij zou maken.