Examples of using Truth would in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
If he was telling the truth, wouldn't you be sick too?
Om han sa sanningen, hade inte du varit sjuk också?And what truth would that be?
Vad då för sanning?The whole truth would be terrifying for most people.
The Sword of Truth would be merely a piece of steel.
I'm afraid the truth would put you in grave danger.
Sanningen skulle sätta dig i fara.When the truth would have ended the conversation before it began?
Sanningen skulle ha satt stopp för samtalet innan det ens började?The problem was, the truth would lead to a lot more questions.
And he was afraid that knowing the truth would put you in danger.
And the truth would kill him.
Sanningen skulle döda honom.I suppose I always knew the truth would out.
Jag förstod att sanningen skulle komma fram.The truth would have caused panic.
Sanningen skulle vållat panik.The truth would help it be all over.
Sanningen skulle få ett slut på det.That the truth would hit me.
Att sanningen skulle slå mig.Because i thought the truth would hurt you more.
Jag trodde att sanningen skulle såra dig mer.Like a sucker. I thought the truth would win.
Jag trodde att sanningen skulle segra… som en riktig idiot.I thought the truth would win, like a sucker.
Jag trodde att sanningen skulle segra… som en riktig idiot.The truth would have been so uncomfortable for everyone involved.
Sanningen skulle bli så obehaglig för alla inblandade.The truth would come out, and I was involved in everything.
Sanningen skulle komma fram och jag var inblandad i allt.I convinced myself the truth would confuse Matthew.
intalade jag mig att sanningen skulle göra Matthew förvirrad.I never abandoned hope that the truth would come out.
Jag gav aldrig upp hoppet om att sanningen skulle komma fram.
