TULKU in Dutch translation

• tulku
• trulku

Examples of using Tulku in English and their translations into Dutch

Buddhist paintings drawn by Tulku Lobsang bring in a significant amount of support for the Children's Education project.
De Boeddhistische tekeningen van Tulku Lobsang vormen een essentiële bijdrage aan het Kindereducatie-projekt.

Giel, an 11 year old boy from Begium, is a student of Tulku Lobsang and attends many retreats and workshops.
Giel een 11-jarige jongen uit België is een student van Tulku Lobsang en is op vele retraites en workshops aanwezig.

Tulku Thubten Rinpoche,
 Tulku Thubten Rinpoche,

Every year Tulku Lobsang travels throughout Europe,
Elk jaar reist Tulku Lobsang door Europa,

the Buddhist master Tulku Lobsang and Jordan Watson,
de Boeddhistische meester Tulku Lobsang en Jordan Watson,

held in mid-March, Telo Tulku Rinpoche met with the heads of the two Buddhist schools to discuss the details of upcoming visits.
gehouden in medio maart, Tulku Rinpoche Telo ontmoeting met de hoofden van de twee boeddhistische scholen om de details te bespreken van de komende bezoeken.

According to Telo Tulku Rinpoche,"visits of heads of two major schools of Tibetan Buddhism will make a significant contribution to the revival of Buddhism in Kalmykia
Volgens Telo Rinpoche Tulku,"bezoeken van de hoofden van twee grote scholen van het Tibetaans boeddhisme zal een belangrijke bijdrage aan de heropleving van het boeddhisme in Kalmukkië

In spring of 1998 the ten year old Rabten Tulku Rinpoche gave his first teaching in front of a group of two hundred people in the monastery Rabten Choeling at the lake of Geneva.
In de lente van 1998 gaf Rabten Tulku Rinpoche, 10 jaar oud, zijn eerste onderricht voor een groep van 200 mensen in het klooster Rabten Choeling bij het meer van het Genève.

on behalf of the Fund"Save Tibet" high-Buddhist teacher greeted the initiator of the organization Teachings Shadzhin Lama of Kalmykia Telo Tulku Rinpoche.
namens het Fonds"Save Tibet" hoge boeddhistische leraar begroette de initiatiefnemer van de organisatie Leringen Shadzhin Lama van Kalmukkië Telo Rinpoche Tulku.

Telo Tulku Rinpoche called the festival a chance to curl the world that the Dalai Lama is the spiritual leader not only of the Tibetan people,
Telo Tulku Rinpoche noemde het festival een kans om de wereld dat de Dalai Lama is de geestelijk leider niet alleen van het Tibetaanse volk krullen,

In late May, at the invitation of Shadzhin Lama of Kalmykia Telo Tulku Rinpoche to visit Russia one of the greatest teachers of our time Sakya Trizin Rinpoche, head of the Sakya school of Tibetan Buddhism.
Eind mei, te bezoeken op uitnodiging van Shadzhin Lama van Kalmukkië Telo Rinpoche Tulku Rusland een van de grootste leraren van onze tijd Trizin Sakya Rinpoche, hoofd van de Sakya school van het Tibetaans boeddhisme.

Shadzhin Lama of Kalmykia Telo Tulku Rinpoche was invited to Russia heads of two major schools of Tibetan Buddhism Sakya
Shadzhin Lama van Kalmukkië Telo Rinpoche Tulku werd uitgenodigd naar Rusland hoofden van twee grote scholen van het Tibetaans boeddhisme Sakya

In Lamaism was born and was absent in the development of other forms of Buddhism, the institution of"living gods"- the concept of rebirth and realization of a pantheon of deities in the body of real earthly people Tulku, hubilgany, Gegen and Khutukhta.
In Lamaïsme werd geboren en was afwezig in de ontwikkeling van andere vormen van het boeddhisme, het orgaan van"levende goden'- het concept van wedergeboorte en realisatie van een pantheon van goden in het lichaam van echte aardse mensen Tulku, hubilgany, Gegen en Khutukhta.

at the initiative of Telo Tulku Rinpoche, at the residence of His Holiness in Dharamsala was held"Festival of Buddhist culture in Russia and Mongolia," as well as large public
op initiatief van Telo Tulku Rinpoche, in de residentie van Zijne Heiligheid de Dalai Lama in Dharamsala bezit waren van een"Festival van de boeddhistische cultuur in Rusland

Tulku a few weeks later I realised that I made the right choice.
Tulku las constateerde ik dat ik de juiste keuze had gemaakt.

Media Tulku Lobsang has appeared on several national TV shows.
Media Tulku Lobsang is op verschillende nationale TV-shows verschenen.

The 70th and present Je Khenpo is tulku Jigme Chhoeda.
De 70ste en huidige Je Khenpo is Zijne Heiligheid Trulku Jigme Chhoeda.

Tulku Lobsang introduces us to our own power. Certifications.
Tulku Lobsang stelt ons aan onze eigen kracht voor. Certificaties.

present Je Khenpo is His Holiness Tulku Jigme Choedra.
huidige Je Khenpo is Zijne Heiligheid Trulku Jigme Choedra.

Tulku Lobsang founded this Wisdom Sword Practice-a moving meditation with a sword.
Tulku Lobsang heeft deze Wijsheid's Zwaard Beoefening opgericht-een beweging's meditatie met een zwaard.