TWOFOLD OBJECTIVE in Dutch translation

• tweeledige doelstelling
• tweeledig doel
• dubbele doelstelling
• dubbel doel

Examples of using Twofold objective in English and their translations into Dutch

their restriction to only few Member States could potentially undermine the twofold objective of fostering security of supply for all Member States
zij zich tot slechts enkele lidstaten beperkten, konden zij afbreuk doen aan twee doelstellingen, namelijk het bevorderen van de aanvoerzekerheid voor alle lidstaten en het volledig benutten

This report achieves a twofold objective: it reinforces measures to combat smoking by extending the financing of the European Tobacco Fund whilst at the same time bringing the tobacco sector into line with the other CMOs which will naturally terminate with the 2012 financial year.
Dit verslag bereikt twee doelstellingen: het versterkt maatregelen tot bestrijding van het roken door de financiering van het Europees Fonds voor tabak te verlengen, en het brengt tegelijkertijd de tabakssector in overeenstemming met de andere GMO's die natuurlijk aflopen met het financieel jaar 2012.

as well as from the point of view of the quality of life and of that twofold objective of modern economy
eventueel van de economische planning, op het stuk van de kwaliteit van het leven en op dat van de tweeledige doelstelling van de moderne economie

The communication strategy launched in 1996 pursues a twofold objective: to strengthen the idea that economic
De in 1996 gelanceerde communicatiestrategie had een tweeledig doel: de publieke opinie ervan overtuigen

The objective is twofold.
De doelstelling is tweeledig.

In this context, the objective is twofold.
In deze context is de doelstelling tweeledig.

The objective was twofold: to verify progress in the completion of the relevant projects and to clarify the difficulties with certain projects.
Het doel van deze bezoeken was tweeledig, enerzijds, de voortgang controleren van de betreffende projecten en, anderzijds, de problemen van bepaalde projecten oplossen.

The objective is twofold: to promote the creation of an RTD-intensive European nanotechnology related industry,
Het doel is tweeledig: bevordering van de creatie van een OTO-intensieve Europese industrie die actief is in de nanotechnologie

The objective is twofold, keep him on the phone as long as possible
Het doel is tweeledig, houd hem zo lang mogelijk aan de lijn

The training objective was twofold: first, to bring auditors
De bedoeling van de training was tweeledig: ten eerste om ervoor te zorgen

Twofold objective of security and affordability.
De tweeledige doelstelling van veiligheid en betaalbaarheid.

The adoption of the Geneva Act in 1999 had a twofold objective.
Met de Akte van Genève van 1999 werd een tweeledig doel nagestreefd.

This qualitative phase has a twofold objective.
Deze kwalitatieve fase heeft een tweeledige doelstelling;

A twofold objective: democracy and effectiveness.
Een dubbele doelstelling: democratie en doeltreffendheid.

The proposal has a twofold objective.
Het voorstel heeft een tweeledig doel.

The framework system for national aid schemes to incomes has a twofold objective.
De regeling ter omkadering van de nationale maatregelen inzake inkomenssteun heeft een dubbel doel.

Extending the scope of codecision would meet a twofold objective.
Uitbreiding van de werkingssfeer van de medebeslissingsprocedure dient een tweeledig doel.

In this context, the Commission paper has a twofold objective.
In dat verband beantwoordt het document van de Commissie aan een dubbel doel.

This communication has a twofold objective.
Deze mededeling heeft een tweeledig doel.

The adoption of the Geneva Act in 1999 had a twofold objective, namely.
De vaststelling van de Akte van Genève in 1999 had twee doelen, namelijk.