UNDERSCORES THE IMPORTANCE in Dutch translation

• onderstreept het belang
• benadrukt het belang
• onderstreept hoe belangrijk

Examples of using Underscores the importance in English and their translations into Dutch

The new policy paper underscores the importance of primary healthcare for making the universal right to health a feasible reality,
De nieuwe beleidsnota benadrukt het belang van basisgezondheidszorg om het universeel recht op gezondheid te kunnen realiseren en focust op het

financial institutions across EU Member States- and with non-EU countries- underscores the importance to monitor developments in the financial sector in an international context.
financiële instellingen van EU-lidstaten- en derde landen- toont aan hoe belangrijk het is dat de ontwikkelingen in de financiële sector op internationaal niveau in het oog worden gehouden.

The Committee also underscores the importance of having, in short order,
Voorts moet worden benadrukt dat de dienstensector, die tussen nu

director of the IISH,'The inclusion of these documents in the Memory of the World Register underscores the importance that the IISH has placed on the conservation
''De toevoeging van deze documenten aan het Memory of the World Register onderstreept het belang dat het IISG al meer dan 77 jaar hecht aan het bewaren

The EESC underscores the importance of harmonious and efficient interaction between the Coordinators,
Het EESC benadrukt het belang van harmonieuze en efficiënte interactie tussen de coördinatoren,

Regional Policy contributing to smart growth in Europe 202012 which clearly underscores the importance of developing innovation
regionaal beleid aan de slimme groei in het kader van de Europa 2020-strategie12, die uitdrukkelijk het belang onderstreept van de ontwikkeling van innovatie,

553 which clearly underscores the importance of developing Innovation
553, die uitdrukkelijk het belang onderstreept van de ontwikkeling van innovatie,

Roberto Pella(IT- EPP), rapporteur of the opinion on Industrial Policy in an Enlarged Europe, underscores the importance of keeping abreast of developments in industrial policy"in order to be able to react promptly to changes, which in this field are many and sudden.
reden waarom rapporteur Pella, in zijn advies over"Het industriebeleid na de uitbreiding", onderstreept dat voortdurend aandacht moet worden besteed aan de ontwikkeling van het industriebeleid,"zodat te allen tijde vlot kan worden gereageerd op veranderingen, die op dit gebied veelvuldig zijn en elkaar in hoog tempo opvolgen.

They underscore the importance of flood risk management in our country.
Ze onderstrepen hoe belangrijk waterveiligheid in ons land is.

The present developments underscore the importance of a political solution to the conflict.
De huidige gebeurtenissen onderstrepen het belang van een politieke oplossing voor het conflict.

This and other environment-related questions underscore the importance of public responsibility.
Deze en andere milieugerelateerde vragen onderstrepen het belang van publieke verantwoordelijkheid.

These examples underscore the importance of partnership in managing the single market.
Uit deze voorbeelden blijkt hoe belangrijk partnerschap bij het beheer van de interne markt is.

Several observations underscore the importance of miR-122 in liver disease.
Verscheidene observaties onderstrepen het belang van miR-122 in leverziekte.

The APA can underscore the importance of therapy for people in need.
De APA kan benadrukken hoe belangrijk therapie kan zijn.

They underscored the importance of the non proliferation treaty.
Zij benadrukten het belang van het nonproliferatieverdrag.

Several delegations underscored the importance of making rules in this area more flexible.
Verscheidene delegaties onderstreepten het belang van flexibeler voorschriften op dit gebied.

He sketched out current EU legislation in the field and underscored the importance of a broad EU strategy for people with disabilities.
De rapporteur geeft een opsomming van de bestaande EU-wetgeving ter zake en onderstreept hoe belangrijk een brede EU-strategie voor mensen met een handicap is.

Mr Longo underscored the importance of innovation and solidarity in connection with growth,
Antonio Longo beklemtoont het belang van innovatie en solidariteit voor groei,

The Council underscored the importance of the multilateral approach in fighting protectionism
De Raad wees op het belang van de multilaterale aanpak bij het tegengaan van protectionisme

The Council underscored the importance of the negotiations, welcomed progress achieved
De Raad wees op het belang van de onderhandelingen, was verheugd over de bereikte vooruitgang