UNION TERRITORY in Dutch translation

• grondgebied van de unie
• union territory
• unieterritorium

Examples of using Union territory in English and their translations into Dutch

The ESDP annex of the Göteborg European Council conclusions sets out where the European Union has got to as regards the development of a police capability for crisis management operations outside European Union territory.
De bijlage over het gemeenschappelijk veiligheids- en defensiebeleid van de conclusies van de Europese Raad van Göteborg geeft aan hoever de Europese Unie is gevorderd met de ontwikkeling van een politionele capaciteit voor operaties van crisisbeheer buiten het grondgebied van de Europese Unie.

to apply uniform rules to prevent the re-import to European Union territory ofpharmaceuticals manufactured under compulsorylicences.
uniforme regels toe te passen om te vermijden dat onder dwanglicentie vervaardigde farmaceutische producten worden heringevoerd op het grondgebied van de Europese Unie.

sa displaced occupants of what is Union territory, or, in a sense, as EU refugees?
deze mensen binnen de Unie als ontheemde bewoners van wat een gebiedsdeel van de Unie is, of in zekere zin als EU-vluchtelingen, over wettelijke rechten beschikken?

done to face up to the reception of refugees and forcibly displaced persons likely to enter European Union territory.
gedaan kan worden om de vluchtelingen en ontheemden die eventueel het grondgebied van de Europese Unie zullen betreden gemakkelijker te kunnen opvangen.

must aim at the polycentric integration of European Union territory so as to give all regions and their people equal opportunities.
moet gericht zijn op de polycentrische integratie van het grondgebied van de Europese Unie, zodat alle regio's en hun bevolkingsgroepen gelijke kansen krijgen.

a'European monitoring system' at the sea borders and even a system for'automated checks on persons entering or leaving Union territory.
een'Europees toezichtsysteem' aan de zeegrenzen en zelfs een systeem voor'automatische controle van personen die het grondgebied van de Unie binnenkomen of verlaten' op te zetten.

Jammu and Kashimir and the Union territory of Chandigarh.
Jammu en Kashimir en de Unie het grondgebied van Chandigarh.

is intended to alleviate the damage caused by a major natural disaster within the Union territory.
bestemd is om de schade te verzachten ten gevolge van een ernstige natuurramp op het grondgebied van de Europese Unie.

well short of what is urgently required if we are to address natural disasters that occur without prior warning and that have devastated Union territory.
de herziening van dit instrument duidelijk niet voldoet aan de dringende behoeften bij de aanpak van natuurrampen die zonder voorafgaande waarschuwing plaatsvinden en gebieden van de Europese Unie hebben verwoest.

Jammu and Kashimir and the Union territory of Chandigarh. Covering the area of 18 sq. km. at a height of 7,238 ft. Shimla is surrounded by pine,
Jammu en Kashimir en de Unie het grondgebied van Chandigarh. Betrekking heeft op de oppervlakte van 18 vierkante. km. op een hoogte van 7238 ft. Shimla is omgeven door pijnbomen,

These states and union territories are grouped by convention into the following regions.
Deze staten en unieterritoria zijn volgens een conventie gegroepeerd in de volgende regio's.

You will have to incorporate 29 states and seven union territories in the map.
Je gaat 29 staten en zeven unieterritoria op de kaart vermelden.

India has 29 member states and 7 union territories.
India heeft 29 lidstaten en 7 unie gebieden.

Its operations covers twenty-seven states and three Union territories and also links the neighbouring countries of Nepal,
Het netwerk ligt verspreid over 28 staten en drie unieterritoria, en staat in verbinding met buurlanden Nepal,

Each state has its own elected government while Union Territories are governed by an administrator appointed by the central government.
Elke staat heeft zijn eigen gekozen regering, terwijl Unie gebieden worden geregeld door een beheerder benoemd door de centrale overheid.

States of India India is subdivided into 28 states, 6 union territories and a National Capital Territory..
Staten van India India is onderverdeeld in 28 staten, 6 Unie gebieden en een nationaal hoofdstedelijk territorium.

17th in population among the States and Union Territories of India.
17e in bevolking onder de Staten en territoria van de Unie van India.

to be given to the enclave of Kaliningrad, which will soon be completely surrounded by European Union territories.
hierin wordt aangedrongen op meer aandacht voor de enclave van Kaliningrad die binnenkort geheel omringd zal zijn door grondgebied van de Europese Unie.

Tamil Nadu, and the union territories of Lakshadweep and Pondicherry& Andaman and Nicobar Islands.
Tamil Nadu, en de Unie gebieden van Lakshadweep en Pondicherry& Andamanen en Nicobaren.

from democracy based on citizenship towards democracy based on the equal treatment of individuals resident, whether long-term residents or visitors, on European Union territories.
dat zal ons van een democratie op basis van staatsburgerschap doen belanden in een democratie op basis van een gelijke behandeling van personen die op het grondgebied van de Europese Unie wonen, verblijven of er op doorreis zijn.