UNWEIGHTED in Dutch translation

• ongewogen
• onverzwaarde
• niet gewogen

Examples of using Unweighted in English and their translations into Dutch

Second, the notion of at most, the three best-performing Member States in ter ms of price stability which is used for the definition of the reference value has been applied by using the unweighted arithmetic average of the rate of inflation in the three countries with the lowest inflation rates,
Ten tweede is aan het begrip„ten hoogste de drie Lid-Staten die op het gebied van de prijsstabiliteit het best presteren», zoals toegepast bij de definitie van de referentiewaarde, inhoud gegeven door gebruik te maken van het ongewogen rekenkundige gemiddelde van de inflatiepercentages in de drie landen met de laagste inflatie, aangezien deze percentages

Indicator 8 are unweighted averages.
Indicator 8 betreft ongewogen gemiddelden.

Each finance column represents an unweighted average across all 5 assets.
Elke financieringskolom geeft een ongewogen gemiddelde weer voor alle 5 activa.

They are shorter in length than the same fork in unweighted type.
Ze zijn korter vergeleken met een zelfde stemvork zonder gewichtjes.

Unweighted arithmetic average of the inflation rates of' the three best-performing Member States
De referentiewaarde wordt berekend als het ongewogen rekenkundige gemiddelde van de inflatiepercentages van de drie lidstaten met de laagste inflatie,

Unweighted arithmetic average of the long-term interest rates of the three best-performing countries according to the price criterio
Ongewogen rekenkundig gemiddelde van de lange rente in de drie landen die op het gebied van prijsstabiliteit het best presteren,

For corporations, the effective marginal tax rate on equity-financed new investment was slightly below 30% in 2010, unweighted EU average: 25.5.
Voor ondernemingen bedroeg het effectieve marginale belastingtarief voor met eigen vermogen gefinancierde nieuwe investeringen in 2010 iets minder dan 30% ongewogen EU-gemiddelde: 25, 5.

Four countries were more than 2% about the unweighted average(8.6%) of the three most stable countries in 1991 D, L, NL.
Uitgaande van het ongewogen gemiddelde(8,6%) van de drie meest stabiele landen in 1991(D, L, NL) weken 4 landen meer dan 2% naar boven af.

Five countries were more than 1.5% above the unweighted average 2.8% for the three most stable countries in 1991- DK, F, IRL.
Uitgaande van een ongewogen gemiddelde 2,8% van de drie meest stabiele landen in 1991(DK, F, IRL) komen 5 landen meer dan 1,5% daarboven uit.

For indicator 1.1, however, the EU mean is calculated as an unweighted average, i.e. as the average of the indicator values of the EU countries.
Voor indicator 1.1 is het EU-gemiddelde echter als ongewogen gemiddelde berekend, m.a.w. als het gemiddelde van de indicatorwaarden van de EU-lidstaten.

This reference value was calculated by using the unweighted arithmetic average of the rate of HICP inflation in the three countries with the lowest inflation rates,
Deze referentiewaarde wordt berekend door het ongewogen rekenkundig gemiddelde van het inflatiecijfer op basis van de geharmoniseerde definitie van de drie landen met de laagste inflatie te nemen

This reference value was calculated by using the unweighted arithmetic average of the long-term interest rates in the three countries with the lowest rates of HICP inflation,
Deze referentiewaarde wordt berekend door het ongewogen rekenkundig gemiddelde van de lange rente in de drie landen met de laagste inflatie op basis van de geharmoniseerde definitie te nemen

One of the best known methodologies is that used by the IMF in calculating the APSP(average petroleum spot price), an unweighted average of Brent,
Een van de bekendste mehoden is de methode die het IMF toepast om de zogenoemde APSP(average petroleum spot price) te berekenen, ofwel het niet-gewogen gemiddelde van de olieprijzen van Brent,

Applying unweighted rates would lead to an additional reduction of the Community fleet of around 2% per year,
Als ongewogen verminderingspercentages zouden worden toegepast, zou de capaciteit van de vissersvloot van de Gemeenschap met

US regions and states( unweighted standard deviation,
staten van de Verenigde Staten( ongewogen standaardafwijking; procentpunten)

Unweighted average for countries for which data are available.
Ongewogen gemiddelde voor landen waarvoor gegevens beschikbaar zijn.

Unweighted average.
Ongewogen gemiddelde.

They are unweighted spinners.
Het zijn onverzwaarde spinners.

AV4 Unweighted average of non-ERM currencies.
GEM 4 Ongewogen gemiddelde van valuta die niet deelnemen aan het wisselkoersarrangement.

Unweighted, including excise and value added taxes.
Niet gewogen, incl. accijnzen en BTW.