USING DIFFERENT in Dutch translation

• gebruikend verschillende
• gebruik verschillende
• met behulp van verschillende
• gebruikmakend van verschillende

Examples of using Using different in English and their translations into Dutch

the first six written for three-part choir using different Psalm texts.
De eerste zes zijn geschreven voor driestemmig koor en gebruiken verschillende psalmteksten.

Alternatively, biological samples can be labeled using different methods, including immunofluorescence,
Alternatief, kunnen de biologische steekproeven worden geëtiketteerd gebruikend verschillende methodes, met inbegrip van immunofluorescentie,

KF methods is restricted by the fact that they measure different things using different methods.
methodes LOD wordt en KF beperkt door het feit dat zij verschillende dingen gebruikend verschillende methodes meten.

A single design can be made up using different colored materials simultaneously. Best.
Een enkel ontwerp kan worden gemaakt door gelijktijdig gebruik van verschillende gekleurde materialen. Beste.

Like everybody else! Just using different words, but all that you care about is that judge.
Alleen gebruik je andere woorden, maar dat is alleen maar om het jury oordeel.

Production Processes Seamless pipes are manufactured using different procedures, depending on the diameter
Production Processes Seamless pipes are manufactured using different procedures, afhankelijk van de diameter

As a continuation of the building using different media- and at the intersection of two separate stories.
Als voortzetting van het gebouw met andere middelen- en in het snijpunt van twee gezichten.

For each individual exposure will be determined using different metrics, each with a different level of complexity or granularity.
Voor elk individu wordt blootstelling bepaald volgens verschillende methodes elk met hun eigen complexiteit en granulariteit.

Experienced companies that are closely associated with Glüpker Blechtechnologie and share our philosophy carry out industrial coating using different processes.
Ervaren ondernemingen, die nauw met Glüpker Blechtechnologie samenwerken en onze filosofie delen, hanteren tal van procedés om industriële coatings aan te brengen.

its effect on macrobenthos will be studied by feeding experiments with amphipods, using different labeled substrates.
het effect daarvan op macrobenthos wordt bestudeerd a.d.h.v. voedingsexperimenten met amfipoden, gebruik makend van verschillende gelabelde substraten.

physical education packages to ensure complying using different or govt laws.
lichamelijke opvoeding pakketten om ervoor te zorgen dat voldoet het gebruik van verschillende of Govt wetten.

a myriad of agencies, and each using different levels of science down to agencies at the bottom that use standard old fashioned stuff,
En elk ervan gebruikt verschillende niveaus van wetenschap, tot aan de diensten op de bodem, die het standaard ouderwetse materiaal gebruiken, waarvan zij denken

The ESC supports the policy advocated by the Commission under which transport enterprises using different modes are to be encouraged to network in order to create synergies.
de Commissie aanbevolen beleid, op grond waarvan transportbedrijven die van de verschillende vervoerswijzen gebruik maken, zouden moeten worden aangespoord netwerken op te richten.

this threshold can be set using different reference samples
voor de fluorescente teller, maar deze drempel kan gebruikend verschillende verwijzingssteekproeven worden geplaatst

same digital services and content in a variety of situations and locations, using different devises(e.g. PCs,
op verschillende locaties toegang te krijgen tot dezelfde digitale diensten en inhoud met behulp van uiteenlopende apparatuur(bijvoorbeeld pc's,

Additionally, some SBCs can allow VoIP calls to be set up between two phones using different VoIP signaling protocols(e.g.,
Aanvullend kunnen sommige SBC's het toestaan dat VoIP telefoongesprekken worden opgezet tussen twee telefoons die gebruikmaken van verschillende VoIP protocollen(SIP,

He, Huxley and many others, using different techniques and a lot of medical personnel, too,
Hij, Huxley en vele anderen, gebruikten verschillende technieken en ook heel veel medisch personeel

making it with melted butter or beurre noisette, using different types of honey(lavender would be obvious, but outside the Provence it is hard to get) or even using different fresh fruits.
beurre noisette te gebruiken, verschillende soorten honing(lavendelhoning ligt voor de hand) te proberen of misschien zelfs verschillende verse vruchten.

making it with melted butter or beurre noisette, using different types of honey(lavender would be obvious, but outside the Provence it is hard to get) or even using different fresh fruits.
beurre noisette te gebruiken, verschillende soorten honing(lavendelhoning ligt voor de hand) te proberen of misschien zelfs verschillende verse vruchten.

We use different types of cookies on our website.
Wij gebruiken verschillende soorten cookies op onze website.