VERY PROBABLE in Dutch translation

• zeer waarschijnlijk
• heel waarschijnlijk
• erg waarschijnlijk
• hoogst waarschijnlijk

Examples of using Very probable in English and their translations into Dutch

Mrs Dixon, it is very probable that Andy is the sole witness to a murder.
Mrs Dixon Het is goed mogelijk dat Andy de enige getuige is van een moord.

it is very probable that Systweak Support Dock got on your PC as well.
is het zeer waarschijnlijk dat ook Systweak Support Dock op uw PC terecht is gekomen.

It is very probable that this directive will not be needed come 1993,
Het is heel waarschijnlijk dat deze richtlijn in 1993 niet nodig zal blijken, want inmiddels zal een

it is very probable that you have installed Zombie Alert on your system.
is het zeer waarschijnlijk dat u Zombie Alert op uw systeem hebt geïnstalleerd.

is still possible but not very probable as the absorptionrate for the school measure, which continued to lag behind, was considerablyenhanced.
van scholen naar volwassenenonderwijs, isweliswaar nog steeds mogelijk, maar niet erg waarschijnlijk aangezien het.

from schools to adult education, is still possible but not very probable as the absorption rate for the school measure,
is weliswaar nog steeds mogelijk, maar niet erg waarschijnlijk aangezien het opnamepercentage voor de scholenmaatregel, die voortdurend achterbleef,

Another, really very probable possibility is that weaker electric discharges did not occur at all,
Een andere, echt heel erg waarschijnlijk is het mogelijk dat zwakkere elektrische ontladingen niet komen helemaal niet,

In any event, however, it is also very probable that the elections scheduled for 2006 may have to be brought forward to 2005 for the reasons I have just explained.
Wat er ook gebeurt, het is in elk geval bijzonder waarschijnlijk dat de verkiezingen van 2006 zullen moeten worden vervroegd naar 2005 om de redenen die ik hier net heb aangehaald.

it is not very probable that one have the smallest possibility of acting on him.
is het weinig waarschijnlijk dat men de kleinste mogelijkheid hebben om hem te beïnvloeden.

Jake told us that it was very probable that Eisenhower's 1955 heart attack was at least partially induced by the stress of some of the information he had learned from the extraterrestrials who he had personally met a short time before after several previous set-up meetings with senior military officials.
Jake vertelde ons, dat het heel waarschijnlijk is, dat de hartaanval van Eisenhower in 1955 tenminste deels te maken heeft gehad met zijn stress over bepaalde informatie die hij had gekregen van buitenaardsen, die hij korte tijd eerder persoonlijk had ontmoet na verscheidene voorafgaande, inleidende ontmoetingen met oudere autoriteiten uit het leger.

imposed by the States, it is very probable that various kinds of groupings of territorial cooperation will come into existence.
die door de lidstaten zullen worden gesteld, heel waarschijnlijk uiteenlopende vormen van groeperingen voor territoriale samenwerking zullen ontstaan.

It is very probable that you have awesomehp.
Het is heel goed mogelijk dat u de browserkaper awesomehp.

and it is very probable that, in a first round, more than five States will accede to the European Union.
we onderhandelen met 12 landen, en zeer waarschijnlijk zullen meer dan vijf landen in een eerste ronde toetreden tot de Europese Unie.

Speaking personally, he said that Turkish membership of the EU was not very probable, partly because of cultural differences;
Hij voegt hier als persoonlijke noot aan toe dat hij het Turkse lidmaatschap van de Europese Unie weinig waarschijnlijk acht, ook al wegens de culturele verschillen,

It is not very probable that the European Union will be able to make such measures acceptable within the WTO as such moves could be seen as being likely to discriminate against developing countries.
Het lijkt niet erg waarschijnlijk dat de EU in staat zal zijn om binnen de WTO voor dergelijke voordelen genoeg steun te vinden, aangezien die kunnen worden beschouwd als nadelig voor producten uit ontwikkelingslanden.

It seems very probable that the species had only been a few decades in this province breeds.
Het lijkt echter ook zeer wel mogelijk, dat de soort pas sedert enkele decennia in deze provincie broedt.

specific professional applications will emerge in the coming months for the iPad… which is very probable.
zal specifieke professionele toepassingen beschikbaar zijn in de komende maanden voor de iPad… en dat is zeer waarschijnlijk.

And it's very probable that we will never play with him again either, so this was something very special.
En het is zeer waarschijnlijk dat we nooit meer met hem samen optreden, dus dit was erg speciaal.

It is not very probable that the elections which will take place May 6th will bring more certainty.
Het is overigens weinig waarschijnlijk dat de verkiezingen van 6 mei hier snel verandering in zullen brengen.

I knew it wasn't very probable, but I thought a positive attitude would improve her chances.
Ik wist dat het onwaarschijnlijk was, maar ik dacht dat een positieve sfeer haar levenskansen zou vergroten.