VILIFIED in Dutch translation

• belasterd
• verguisd
• zwartgemaakt
• verguisde
• belasterde

Examples of using Vilified in English and their translations into Dutch

It will be vilified in the eyes of the lover,
Het zal worden belasterd in de ogen van de minnaar,

And I'm being vilified for something I was forced to do by a psychopath.
En ik word zwartgemaakt voor iets wat ik gedwongen moest doen van een psychopaat.

On the one hand championed by so many people and on the other hand vilified by others who think this is blasphemy.
Door velen bejubeld, en aan de andere kant verguisd door mensen die het godslasterlijk vinden.

today is a vilified and reviled figure.
is vandaag een verguisde en beschimpt figuur.

others that have been vilified and hounded out of their jobs for exposing confidential information.
andere personen zijn belasterd en weggetreiterd uit hun baan omdat zij vertrouwelijke informatie aan het licht brachten.

No. Instead, we sit here, our contracts are canceled, our soldiers vilified, our corporate sovereignty is threatened by congressional fiat.
Nee, maar in plaats daarvan… zitten wij hier, zijn onze contracten geannuleerd en onze soldaten zwartgemaakt.

ethnic stranger while abusing the vilified white native.
misbruik maken van de inheemse witte verguisde.

Rybak is vilified by the villagers.
wordt Rybak belasterd door de dorpelingen.

Algarve by the press, uniformly being vilified. Kate and Gerry McCann named as suspects in the investigation by the Portuguese police.
verdachten in het onderzoek door de Portugese politie… onverdeeld zwartgemaakt.

I was vilified on the editorial pages.
Ik was belasterd op de redactiepagina's.

The men involved in this terrorist attack have been vilified, demonized, and condemned by the Western world.
De mannen die betrokken waren bij die terroristische aanval Ze zijn zwartgemaakt, gedemoniseerd en veroordeeld door de Westerse Wereld.

When Mandela was rotting in prison he was vilified by these people and now they shed crocodile tears.
Toen Mandela aan het wegkwijnen was in de gevangenis werd hij zwartgemaakt door deze lieden, en nu huilen ze krokodillentranen.

You vilified me for your mother's death for 22 years,
Jij verwijt me je moeders dood al 22 jaar,

This is why he is being attacked and vilified by those who fear exposure.
Om die reden wordt hij aangevallen en zwart gemaakt door degenen die bang zijn te worden ontmaskerd.

No. Instead, our soldiers vilified, our corporate sovereignty we sit here, our contracts are canceled, is threatened by Congressional Fiat.
In plaats daarvan zeggen ze contracten op, belasteren ze onze soldaten… en wordt onze autonomie bedreigd door het congres. Nee.

I have been vilified for so much less,
Ik ben voor minder afgeserveerd. Alsjeblieft, Nathan.

subjected to a show trial, and vilified in the media.
gedwongen worden tot een show proces en besmeerd worden in de media.

worshipped by some, vilified by others, here is the Police Chief,
op handen gedragen door de ene, verguisd door de andere, hier is de commissaris,

then my feeling is we will become the most vilified generation that's ever lived in human history.
om op te treden, dan zegt mijn gevoel zullen we de meest belasterde generatie worden die ooit leefde in de menselijke geschiedenis.

exercise this right but nor should it prevent amends being made to those who have been vilified.
mag dit recht zelf een vrijstelling vormen van de mogelijkheid om de eer van degenen die belasterd zijn te herstellen.