BELASTERD in English translation

• slandered
• vilified
• maligned
• defamed
• blasphemed
• smeared

Examples of using Belasterd in Dutch and their translations into English

Maar we hebben eerder afgeschreven met de vrouw des huizes en belasterd die momenten.
But we have previously written off with the mistress and slandered those moments.

Ze werden door de reguliere pers belasterd als zijnde complotdenkers….
They were vilified as conspiracy theorists by the mainstream press….

Daarom kunnen we niet accepteren dat we op deze wijze worden belasterd.
Accordingly, we cannot accept being defamed in this way.

Bovendien heeft hij uw dienaar bij mijn heer de koning belasterd.
And he has slandered thy servant to my lord the king;

Mr Sack, Joseph Washington wordt gestraft en belasterd.
Mr Sack, Joseph Washington is being punished and vilified.

Hij heeft de heiligheid van God voor al de mensen belasterd!
He has defamed the holiness of God before all the people!

Daarom is hij ook door de officiële geschiedschrijvers zo belasterd.
For that reason he is so well slandered by the official historians.

Weer in andere samenlevingen worden ze gewoon veroordeeld of belasterd enzovoort.
In other societies, they're just condemned or vilified and so on.

We hebben hem al die jaren ten onrechte belasterd.
We have defamed him wrongly for so many years.

Gezegend is diegene die gevolgd wordt en voor mijn belang belasterd.
Blessed are ye who are persecuted and slandered for my sake.

Overal in Europa werden fascistische leiders belasterd en gehinderd.
Across Europe, Fascist leaders were vilified and obstructed.

Heb je ooit iemand belasterd?
Have you ever defamed anyone?

Bij het digitaal lynchen worden personen via internet belasterd.
In case of digital lynching people are slandered via internet.

Een paar jaar van belasterd en genoeg.
A couple of years of vilified and enough.

Hij heeft uw knecht bij mijn heer de koning belasterd.
And he has slandered your servant to my lord the king.

In nog andere samenlevingen zouden ze worden veroordeeld of belasterd enzoverder.
In other societies, they're just condemned or vilified and so on.

Dat is de reden waarom hij werd belasterd en daarna veroordeeld».
That is why he was slandered and then condemned.

Ontmaskerd?- Ik dacht alleen… Belasterd?
Exposed? brainless bumpkin! Well, I just thought… Vilified?

Hildur, je hebt Orm belasterd.
Hildur, you have slandered Orm.

genegeerd, belasterd en zelfs bespot.
ignored, slandered, and even mocked.