VIOLENT ACT in Dutch translation

• gewelddadige daad
• gewelddadige handeling
• gewelddadige actie
• gewelddaad

Examples of using Violent act in English and their translations into Dutch

it is noted that Kang-In tried to avoid the situation and his violent act was caused by the other guy who kept following him around to annoy him.
er is geconstateerd dat Kang-In de situatie probeerde te vermijden en dat zijn gewelddadigheid veroorzaakt werd door de man die hem bleef volgen en lastig vallen.

content that“glorifies violence or the perpetrators of a violent act”.
content dat“geweld verheerlijkt of de daders van een gewelddadige handeling”.

reminding the narrator of his violent act, but the white mark on his chest changes shape to look like a gallows.
herinnert de verteller van zijn gewelddadige handeling, maar de witte vlek op zijn borst vorm verandert om te kijken als een galg.

reduced pride in performing one's job, to stress(even for the indirect victim, the witness of the violent act or incident), and injury to physical
van demotivatie en minder voldoening van het werk tot stress(zelfs voor het'indirecte slachtoffer' dat getuige is van het geweldsdelict of het incident) en schade aan de fysieke

These brutal, violent acts are not right.
Deze wrede, gewelddadige daden zijn niet goed.

Use your video to glorify or celebrate violent acts.
Gebruik je video niet om gewelddadige handelingen te verheerlijken.

The people who perpetrate violent acts like nothing better.
De mensen die gewelddaden plegen, zien niets liever dan dat.

It was the result of violent acts that we absolutely and categorically condemn.
Dat is het gevolg van gewelddadigheden die wij volstrekt en categorisch veroordelen.

Muhammad's violent acts and teachings should have been presented.
Mohammeds gewelddadige daden en leringen zouden gepresenteerd moeten worden.

Violent acts, the pain of sudden death.
Gewelddadige handelingen, de pijn van een plotselinge dood.

Those who commit violent acts or human rights violations will be held responsible personnaly.
Wie gewelddaden of mensenrechtenschendingen pleegt, zal daarvoor persoonlijk verantwoordelijk worden gesteld.

I have fantasized all manner of violent acts that I would subject you to.
Ik fantaseerde over allerlei gewelddadigheden die ik jou zou laten ondergaan.

This unchained into new aggressive intimidation methods against journalists and 256 violent acts.
Dat vertaalde zich in nieuwe agressieve intimidatiemethoden tegen journalisten en 256 geweldplegingen.

Animal abuse in itself does not automatically lead to committing other violent acts;
Dierenmishandeling op zich is niet bepalend voor het plegen van gewelddadig gedrag;

During the semester, the number of violent acts with fatal outcomes gradually diminishes.
Gaandeweg de semester daalt het aantal gewelddadige acties met fatale afloop.

Allier's intention with this film is to show that violent acts serve no purpose.
Allier wil met deze film benadrukken dat gewelddadige daden nergens toe leiden.

That energy may enter a living person, drive them to violent acts.
Die energie kan in een levende persoon overgaan, hem tot gewelddaden drijven.

express that pain in their violent acts.
drukken die pijn uit in hun gewelddadige acties.

These, of course, are not to be confused with inadmissible violent acts.
Die rechten moeten uiteraard niet worden verward met ontoelaatbare gewelddaden.

Unfortunately, the huge incidence of violent acts is not only typical of countries in conflict.
Helaas is de hoge frequentie van gewelddaden niet alleen kenmerkend voor conflictgebieden.