VIRACEPT in Dutch translation

• viracept
• werd viracept

Examples of using Viracept in English and their translations into Dutch

This is because Viracept can affect the way some other medicines work.
Dit is omdat Viracept de werking van bepaalde geneesmideelen kan beïnvloeden.

Product viracept is not found!
Product mevacor is niet gevonden!

If you stop taking Viracept.
Als u stopt met het innemen van VIRACEPT.

the recommended dose of Viracept powder is based on their body weight.
is de aanbevolen dosering Viracept poeder gebaseerd op lichaamsgewicht.

Physicians should not use potent inducers of CYP 3A4 in combination with Viracept and should consider using alternatives when a patient is taking VIRACEPT see section 4.5.
Artsen dienen geen krachtige inductoren van CYP3A4 te gebruiken in combinatie met VIRACEPT en dienen het gebruik van alternatieven te overwegen als een patiënt VIRACEPT gebruikt zie rubriek 4.5.

The table provides a schedule assuring that the appropriate total daily dose of Viracept is taken each day based on the child's weight.
De tabel geeft een toedieningsschema weer om er zeker van te zijn dat de juiste dagelijkse dosering van VIRACEPT wordt ingenomen, gebaseerd op het gewicht van het kind.

Viracept, taken in combination with other antiviral medicines, reduces the amount of HIV in the blood
Bij gebruik in combinatie met andere antivirale geneesmiddelen verlaagt Viracept het aantal hiv-deeltjes in het bloed

Viracept has been studied in combination with other antiviral medicines in two main studies involving 605 patients aged 13 years or more, who were infected with HIV.
Viracept is in combinatie met andere antivirale geneesmiddelen onderzocht in twee belangrijke onderzoeken met 605 patiënten van 13 jaar of ouder die met hiv geïnfecteerd waren.

If you take more Viracept than you should, talk to a doctor
Als u meer Viracept inneemt dan u zou moeten, neem dan contact

Viracept should not be used in patients who are taking any of the following medicines:
Viracept mag niet worden gebruikt bij patiënten die een van de volgende geneesmiddelen gebruiken:

Therefore you must keep taking appropriate precautions to avoid giving the virus to others when you are taking Viracept.
U moet dus geschikte maatregelen blijven nemen tijdens uw behandeling met Viracept om te voorkomen dat u het virus overbrengt op anderen.

Viracept brought about similar reductions in viral load whether it was taken twice or three times a day.
De verlaging van de virale last was gelijk ongeacht of Viracept tweemaal of driemaal daags werd ingenomen.

Do not take Viracept and tell your doctor
Neem Viracept niet in en vertel het uw arts of apotheker als een van de bovenstaande op

children unable to take tablets, Viracept tablets may be put into water
zijn tabletten te slikken, kunnen Viracept tabletten worden opgelost in water

Do not take Viracept and tell your doctor or pharmacist if you are taking any of the following medicines.
Neem Viracept niet in en vertel het uw arts als u een van de volgende geneesmiddelen gebruikt.

Three studies have compared the effectiveness of dosing Viracept twice and three times a day, in combination with stavudine and lamivudine in 635 patients.
In drie onderzoeken is bij 635 patiënten de werkzaamheid vergeleken van de toediening van Viracept tweemaal en driemaal daags in combinatie met stavudine en lamivudine.

In the first study, Viracept in combination with stavudine(another antiviral medicine)
In het eerste onderzoek werd Viracept in combinatie met stavudine(een ander antiviraal geneesmiddel)

In the second study, Viracept, in combination with zidovudine
In het tweede onderzoek werd Viracept in combinatie met zidovudine

Products for Human Use(CHMP) decided that Viracept' s benefits are greater than its risks in antiretroviral combination treatment of HIV-1 infected adults,
heeft geconcludeerd dat de voordelen van Viracept groter zijn dan de risico' s ervan bij toepassing in combinatie met andere 2/3 antiretrovirale middelen voor

Viracept should not be used in patients who are taking any of the following medicines:• rifampicin(used to treat tuberculosis);• St John' s wort(a herbal preparation used to treat depression);• omeprazole(used to reduce stomach acid levels);• medicines that are broken down in the same way as Viracept and are harmful at high levels in the blood.
Viracept mag niet worden gebruikt bij patiënten die een van de volgende geneesmiddelen gebruiken:• rifampicine(gebruikt voor de behandeling van tuberculose);• sint-janskruid(een kruidenpreparaat gebruikt om depressies te behandelen);• omeprazole(gebruikt voor het afbreken van een teveel aan maagzuur);• geneesmiddelen die op dezelfde wijze worden afgebroken als Viracept en schadelijk zijn bij hoge spiegels in het bloed.